Выбраныя публікацыі Чытайце анлайн альбо спампоўвайце апошнія выпускі часопісаў “Вартавая вежа” і “Прачніцеся!”, а таксама іншыя выданні, прыведзеныя ніжэй. Выбраць мову Kifulero Mafa абакнон абе абуа абуі абхазская авадхи аварыйская агуаруна адангме аджыё адола адыгейская адья азербайджанская азербайджанская (арабскі шрыфт) азербайджанская (кірыліца) аймара акадийский акатек акпе акха албанская албанская жэставая алганкінская алтайская алуконза алур амбаэ (усходняя) амерыканская жэставая амузга (Герэра) амхарская амшенский амшенский (армянский алфавит) амі анал английский (Нигерия) англійская англійская (Замбія) англійская (Ліберыя) ангольская жэставая антанкарана аньи (индение) апма арабская арабская (Алжыр) арабская (Ліван) арабская (Марока) арабская (Туніс) арабская (асобы) арабский (Египет) арабский (Иордания) арабский (Ирак) арабский (Сирия) арабский (суданский) аракаіва арамо аргенцінская жэставая армянская армянская (заходняя) армянский (восточный диалект) армянский жестовый аросі аруака асамская асецінская ассиро-халдейский (Силопи) асірыйская атава атаяльская атомі (даліна Мескіталь) атомі (усходняе нагор’е) атомі (штат Мехіка) атые атэтэла ауинг ауканская афрыкаанс аханта ачи (Кубулько) ачи (Рабиналь) ачолі ачуал ачы ашанінка аўстралійская жэставая аўстрыйская жэставая бадага бакоко балгарская балгарская жэставая балівійская жэставая балійская бамана бамум бамілеке банда (среднеюжный) банджарский банен банива баому бары барыба баса (Камерун) баса (Ліберыя) баскская баснійская батакская (даіры) батакская (каро) батакская (сімалунгун) батакская (тоба) бауле баура бафиа бачама башкірская беас беларуская бельгійская французская жэставая белізская крэольская бембе бенгальская беце бецымісарака (паўднёвая) бецымісарака (паўночная) биром биса (лебир) блаан (сарангани) блэкфут ботсванский жестовый язык бразільская жэставая брыбры брытанская жэставая буджа букар-садонг букусу булу бунак бунун (южный) бура бурацкая бурундийский жестовый язык бушонг бушы бходжпури бходжпури (Маврикий) біак бікольская біслама ва ваама валенсійская валоф валійская валійская ванга вапишана варай варау ваіунаікі веджева везу венгерская венгерская жэставая венда венесуэльская жэставая выруская вэньчжоу вічы в’етнамская в’етнамская жэставая га гавайская гавайский пиджин гагаузская гагаузская (лацініца) гайанский креольский гакана галісійская ган ган (Бенин) гандураская жэставая ганконгская жэставая ганская жэставая гара (абенг) гара (ачык) гархвали гаіцянская крэольская гбагьи гбайя гваделупский креольский гватэмальская жэставая гвианский креольский гвінея-бісаўская крэольская герзе герэ герэра гитонга гого гомала горно-марийский гребо гренландский (восточный) грузинский жестовый грузінская грэнландская грэчаская грэчаская жэставая гуайяверо гуамбиано гуарайю гуарани (мбыа) гуарані гуарані (Балівія) гуахіба гуджарати (латиница) гуджараці гурманчэ гуро гэльская шатландская гір’яма дагара дагбані дакота дамара дараса даргінская дары дацкая дацкая жэставая даяк ахе даяк нгаджу даяк томун денди джараі дживака джонгха дзонг-кэ (латиница) дзігорская дзінка дзіола дида (Лакота) догон (торо-со) дуала дунганский дусунская дэнгесе дэху ергам заза (северный) замбійская жэставая зандзе зарма зулу зімбабвійская жэставая ивуарийский жестовый игбира игнасиано инга инуктитут (латиница) итавис йонг кабардзіна-чэркеская кабекар кабрэ кабувердьяну кабільская кадазан казахская казахская (арабскі шрыфт) каива каинган какчикель (центральный) каланга (Ботсвана) каланга (Зімбабвэ) календжын калмыцкая калумбійская жэставая камаё камбаджыйская жэставая камбера камерунский жестовый каморская (Нгазіджа) кана канада кангри (Хамирпур) кандаву канканаэй канкані (дэвангары) канкані (канада) канкані (лацініца) каннада (бараха бхааше) канхабаль каньёка каондэ капінгамарангі каракалпакский карачаева-балкарская каренский (северный пво) карпаторусинский карсіканская карыбская карыфуна карэйская карэйская жэставая карэнская (пво) карэнская (сго) касем каталанская каччхи качыквел качын кашубский квангалі квара’аэ квасио кваё квебекская жэставая кейский кекчы келе кемак кенійская жэставая кечуа (Анкаш) кечуа (Аякуча) кечуа (Балівія) кечуа (Каньяр) кечуа (Котопахи) кечуа (Куска) кечуа (Ламбаеке) кечуа (Саласака) кечуа (Сант’яга-дэль-Эстэра) кечуа (Тэна) кечуа (Уальяга Уанука) кечуа (Чымбараса) кечуа (уалья-уанка) кечуа (чыбулеа) кечуа(Пастаса) кечура (Імбабура) кибала китайский (Куньмин) китайский (кантонский, упрощенный) китайский (миньдун) китайский (сычуаньский) китайский (у, Шанхай) кокборок комі комі-пярмяцкая конга конголезский жестовый коно кора корейский (Китай) коса косрае коста-рыканская жэставая коти кпелле кри (юго-восточный, латиница) кры (заходне-балотная) кры (заходне-балотная, лацініца) кры (лясная) кры (лясная, лацініца) кры (мускегон, лацініца) кры (сцяпная) кры (сцяпная, лацініца) крыа крымска-татарская (кірыліца) крэольская Тарэсава праліва кряшенский куануа куаньяма кубео кубінская жэставая кувале (мукубал) куи куй куман кумыцкая куна кунама кунда курдская курманджы курдская курманджы (Каўказ) курдская курманджы (кірыліца) курдская сарані курукх курыпака курыя кусал кухане (субія) кухане (субія) кхари боли кхмерская кхмерская (паўночная) кьянгонде кікамба кіконга кіконга я лета кікуйю кілары кілуба кіманьянга кімбунду кінамванга кінандэ кінарай'а кіньяруанда кіпендэ кіргізская кірундзі кірыбаці кісонге кісукума кісі кітайская (жэставая) кітайская (кантонская) кітайская (міньнань) кітайская (міньнань, Тайвань) кітайская (спрошчаная) кітайская (традыцыйная) кітуба кічэ лавары ладзінская (гардэнская) лакота лаксійская лала-біса ламба ламбади ламбья ламонга ланго лаоская латгальская латышская латышская жэставая лау лаху лега лезгінская леле ленакел ленджэ ленду ливанский жестовый язык лимба (западно-центральный) лимбум лого лозі локаа лола лома ломбі лонгуда луа лувале луганда лугбара лунда лух’я-буньёрэ лучазі люксембургская лінгала лінгомбе лісу літоўская літоўская жэставая маасаі маврикийский жестовый язык магаўк магінданаа мадзі мадурская мазамбікская жэставая мазуата майтхили майя майя (мапан) мака макасаі макасаі (Осу) македонская макиритаре макондэ макуа макуа макуа-марревоне макуа-меетто макуа-монига макуа-ширима макушы макшанская малавійская жэставая малагасійская малагасійская жэставая малайзійская жэставая малайо малайская малайский (папуасский) маланга малаялам мальтийский жестовый мальтыйская мам мамаса мамбаі (аілеу) мамбаі (аінару і саме) мамбаі (эрмера) мамбве-лунгу мангарэва мангбету мангольская мангольская жэставая мандеали манджак мандинка манза манипури (латиница) манканья мано мансийский маньява манінка (усходняя) маніпуры маорская (арабскі шрыфт) маорская (лацініца) маоры мапучэ мараголі маранаа маратхі марвари маркізская (Нукухіва) маркізская (Хіва-Оа) мартиниканский креольский маршальская марыйская марэ масатэкская (Уаутла) масауа матенго машы маянгна маё маўрыкійская крэольская мба мбаама мбала мбангала мбо мбукушу мбунда мевари мегрэльская меданский фуцзяньский медлпа медумба мексіканская жэставая меланезийский жестовый мендэ ментавей меру микмак минахасский малайский мнонг (центральный) моба могамо мокил монгольский (традиционный) мору моту мунданг мундари мусей мізо міскіта міхе міштэкская (Герэра) міштэкская (Коста) міштэкская (Тлах’яка) міштэкская (Тылантонга) міштэкская (Уахуапан) м’янманская м’янманская жэставая навахо нага (ангами) нага (лиангмай) нага (ронгмеи) нагамский нама намакура намбакаэнгё намбія намоси-наитасири-серуа намібійская жэставая нанди нандронга нанкаури нарвежская нарвежская жэставая науатль (Веракрус) науатль (Герэра) науатль (Хуастэка) науатль (паўночная Пуэбла) науатль (цэнтральная) науру науэці нгамбайе нгаубере нгаўберэ нгбака нгбандзі (паўночная) нгигуа (Сан-Маркос-Тлакоялко) нгомбале ндали ндау ндау (западный) ндонга ндэбеле ндэбеле (Зімбабвэ) неасаламонік невары ненгоне ненецкий ненецкий (лесной) непальская непальская жэставая нжимбун нзеби нзема нивакле нигерийский жестовый нигерийский пиджин нидерландский (Бельгия) нидерландский (Суринам) ниэлаю нкоя новазеландская жэставая нсенга нсенга (Мозамбик) нукуману нукуора нумеэ (квеньи) нуэр ньенгату ньиха ньюнгве ньякьюса ньянджа ньянека нямецкая нямецкая жэставая ніаская нідэрландская нідэрландская жэставая ніжненямецкая нікабарская нікарагуанская жэставая ніуэ оболо ория (северо-западный) орыя осетинский (кударский) осетинский (чсанский) паама пайван пакомчы палау паликур памеранская памона панамская жэставая панапе пангансінанская панджаби (латиница) панджабі панджабі (шахмукхі) пао папага папалука папел папці пап’ямента (Аруба) пап’ямента (Кюрасаа) парагвайская жэставая партугальская партугальская (Партугалія) партугальская жэставая паэс паічы паўднёваафрыканская жэставая паўночная аджыбве (лацініца) паўночная аджыбве (сілабічнае пісьмо) пемон пенсільванская нямецкая персідская перуанская жэставая пеуэнче пиджин (Западная Африка) пиджин (Камерун) польская польская жэставая португальский (Ангола) португальский (Мозамбик) пулар пуну пушту пуюма пхимби пхутай піароа пілага піццянт’яццяра ра равіана рапануі раротонга ратума ронга рора руандийский жестовый язык рукаі руманьё румынская румынская жэставая румынский (мунтянский) румынский (мунтянский, Бачка) рунгус руньянкарэ руская руская жэставая рутора руунд рэтараманская (ладзінская) рэтараманская (сурсельская) рэюньёнская крэольская саамская садри (деванагари) сакалава салуан сальвадорская жэставая самаанская самалі самоанский жестовый язык сампур санга сангамена санго сангірская сантали (деванагари) сантали (латиница) санінке сапатэк (Істлан) сапатэк (Віла Альта) сапатэк (гевеа) сапатэк (дэль-Валье) сапатэк (кіавікутас) сапатэк (кіатоні) сапатэк (лачыгіры) сапатэк (манантыалес) сапатэк (істмус) сар сарамака сарнамі сасак сатаре сванская сванский (нижний) свати жестовый язык сваці себуанская седик сейшэльская крэольская сена сентлюсійская крэольская сенуфа (сенары) сепедзі сепулана сербская сербская (лацініца) сербская жэставая серэр сесота сесото (Южно-Африканская Республика) сетсвана сефві силезский силхетский (бенгальский алфавит) сингапурский жестовый синдхи (Индонезия) синдхи (деванагари) славацкая славацкая жэставая славенская славенская жэставая солі сомба (тамари) сонго сранан-тонга суахілі суахілі (Конга) суданская суригаоский сурынамская жэставая сусу сідама сінгальская сіндхі таабаіта таарыпі табасаранская табва тагальская таджикский (северный) таджыкская тай-сонг тайваньская жэставая тайрума тайская тайская (паўночна-ўсходняя) тайская жэставая тайский (коратский) тайский (северный) тайский (южный) так-пісін такелау талышская талышский (кириллица) тальянская тамазігхт таманг (восточный) тамильский (разговорный) тамильский (разговорный, латиница) тамільская тангхуль тандруй танзанийский жестовый язык тараджа тарасканская тарахумара тарахумара (западный) тарока татанакі татарская татский (латиница) таусугский тахалабал таіта таіці тві тві (аквапім) тві (ашанці) тем тетум (белу) тии тлапанек тоба тонганский тринидадо-тобагский жестовый язык трук тсонга тувалу тувінская тукано тукуна тулу тумбука тупуры турецкий (месхетинский) турецкий жестовый туркана туркменская туркменская (кірыліца) турэцкая турэцкая (кірыліца) тыбецкая тыграй тырэвуху тыў тэве тэке (Конга Браззавіль) тэке (Конга Кіншаса) тэлугу тэмне тэрэна тэса тэтум уаб мето уаімаа угандийский жестовый удмурцкая узбекская узбекская (лацініца) узбекский (хорезмский) уйгурская (арабскі шрыфт) уйгурская (кірыліца) украінская умбунду урду уругвайская жэставая урхоба урыпіў усилеле усходняя увеа уічоль фанг (нтуму) фанці фарэрская фаталуку фвааи фефе фиджийский жестовый фламандская жэставая фон форру французская французская жэставая французский (Бенин) французский (Канада) фрафра фрызская фульфульде (нигерийский) фульфульдэ (Камерун) фульфульдэ (масіна) футуна (усходняя) фіджы філіпінская жэставая фінская фінская жэставая хаву хаву хадия хакаская хакка (Индонезия) хакка (Тайвань) халіа хана харачуў харвацкая харвацкая жэставая хариани хауса хая хемба хехе хиги хинди (Фиджи) хинди (латиница) хитну хмонг (белые) хмонг (зеленые) хопи хуаве хуастекский (Веракрус) хуастекский (Сан-Луис-Потоси) хула хунсрукская хілігайнан хіндзі хіры-моту центральноаляскинский юпик центральноафриканский жестовый цесунгун (прибрежный) цоцыль цутухіль цыганская (Албанія) цыганская (Аргенціна) цыганская (Балгарыя) цыганская (Македонія) цыганская (Македонія) кірыліца цыганская (Польшча) цыганская (паўднёвая Грэцыя) цыганская (паўночная Грэцыя) цыганская (усходняя Славакія) цыганский (Германия) цыганский (Молдова, кириллица) цыганский (Румыния) цыганский (Сербия) цыганский (Украина) цыганский (Франция) цыганский (Чили) цыганский (арли) цыганский (влашский, Россия) цыганский (котлярский, Россия) цыганский (крымский) цыганский (ловарский, чокещи) цыганский (мечкарский) цыганский (севернорусский) цэльталь чабакана чамора чангана (Зимбабве) чангана (Мозамбик) чанталь (Аахака) чанталь (Табаска) чаошаньский чаошаньский (Индонезия) чапалачи чаявита чеджу черногорский чероки чига чикито чимане чинский (мату) чокве чокто чоль чомо карим чопі чороти (ийохваха) чуаба чувашская чух чхаттисгархи (деванагари) чыбемба чылуба чылійская жэставая чынантэкская (Ахітлан) чынская (зотунг) чынская (кукі) чынская (мара) чынская (тыддзім) чынская (фалам) чынская (хака) чытонга чытонга (Зімбабвэ) чытонга (Малаві) чычэва чыяа чэчэнская чэшская чэшская жэставая шавантэ шанская шведская шведская жэставая швейцарская нямецкая жэставая швейцарский немецкий шона шрыланкійская жэставая шуар шугнанский шыпіба-каніба шытсва эве эвондо эджагам эдо эквадорская жэставая эльзасский эмбера (катио) эмбера (северный) эмбера (чами) энга эрзянская эритрейский жестовый эстонская эстонская жэставая этон эфатэ (паўднёвая) эфатэ (паўночная) эфиопский жестовый эфік эіва юанга юлу юпа яванская яванский (восточный) яка якома якуба якуцкая які яла ямайская крэольская ямайский жестовый ямбаса ямі янсі яо м’ен яп японская японская жэставая ёмбе ёруба іааі ібанаг ібанская ібінда іватан ігала ігбо ігедзе іджо ідома ізраільская жэставая ікігусіі ілаканская інакеанон інданезійская інданезійская жэставая індыйская жэставая інуктытут інібалой ірландская ірландская жэставая ісландская ісока іспанская іспанская (Іспанія) іспанская жэставая італьянская італьянская жэставая ітсекіры іфугао ішан ішыль іўрыт
