El 20 de febrer de 2022, es va presentar la Traducció del Nou Món de les Escriptures Gregues Cristianes en pende. Un membre del Comitè de Sucursal de la República Democràtica del Congo, el germà Nicolas Hifinger, va presentar la versió digital d’aquesta Bíblia en un programa prèviament enregistrat que el van veure uns 10.000 publicadors. Està previst que aquesta Bíblia estigui disponible en paper l’abril de 2022.

La història dels testimonis de Jehovà en la llengua pende va començar als anys 60, quan un home anomenat Makanda Madinga Henri va rebre una còpia de la revista La Torre de Guaita. Després d’analitzar-la, l’home es va adonar que el que llegia era veritat i va començar a explicar el que estava aprenent a altres persones. Amb el temps es va batejar com a testimoni de Jehovà. Després, l’any 1979, es va formar la primera congregació en pende a Kiefu.

El germà Hifinger va explicar que aquesta nova traducció és «clara i exacta», i que «posa el nom de Jehovà en el mateix lloc on estava en els textos originals». És per això que aquesta traducció serà molt útil per als nostres germans i germanes a la predicació i al seu estudi personal.

Demanem a Jehovà que aquesta Traducció del Nou Món ajudi els nostres germans a continuar donant «fruit en tota mena d’obres bones» i que augmentin «en el coneixement exacte de Déu» (Colossencs 1:10).