フィリピ​の​クリスチャン​へ​の​手紙 3:1-21

3  では,きょうだいたち,しゅのゆえにこれからもよろこんでください+わたしはまたおなじことをいていますが,めんどうだとはおもっていません。みなさんをまもるためです。  けがれたひとたち*けなさい。ゆうがいひとたちにけなさい。からだいちひとたち*けなさい+  わたしたちはほんものかつれい*けたものです+かみせいなるちからによってしんせいほうをし,キリスト・イエスをほこりとしているのであって+にんげんてきことがら*もとづいてほこって*いるわけではありません。  もっともわたしは,にんげんてきことがら*もとづいてほこることもできます。 にんげんてきことがら*もとづいてほこれるとおもひとがほかにいるとしても,そのひとよりわたしほうほここんきょがあります。  わたしせい8かつれいけており+,イスラエルのそん,ベニヤミンぞくもの,ヘブライじんからまれたヘブライじんです+りっぽうかんしては,パリサイでした+  ねっしんさにかんしては,かいしゅう*はくがいするほどでした+りっぽうもとづくただしさにかんしては,なんされるところがないものでした。  しかしわたしは,とくだとおもっていたことがらを,キリストのゆえに,そんだとおもうようになり*ました+  それどころか,しゅであるキリスト・イエスについてのしききわめておおきながあるので,ほかのなにもかもをそんだとおもっています。わたしはキリストのためにあらゆるものをうしないましたが,そうしたものをおおくのくず*のようだとおもっています。キリストをて,  キリストとむすばれたものていただくためです。それはりっぽうしたがうゆえにぶんただしいとなすからではなく,キリストへの+しんこうのゆえにただしいとなされるからです+かみしんこうものただしいとなしてくださるのです+ 10  わたしは,キリストとそのふっかつちからること+,キリストとおなくるしみをあじわうことをしています+。キリストのような+ 11  なんとかしてはやほうふっかつ+けいけんしたいとねがっているのです。 12  わたしはすでにしょうけているわけでも,すでにかんぜんにされているわけでもありません。わたしは,キリスト・イエスがわたしえらんでさせようとしているものをようと+つとめています+ 13  きょうだいたち,わたししょうたとはおもっていませんが,1つのことはたしかです。わたしうしろのものをわす+まえのものにかってばし+ 14  かみからキリスト・イエスをとおしててんまねかれる+というしょうられるよう,ゴールをしてひたすらはしっています+ 15  それで,わたしたちのうちクリスチャンとしてじゅうぶんせいちょうしたひと+は,そのようなかんがかたをしましょう。もしみなさんがなにかのてんことなるかんがかたをしているとしても,かみただしいかんがかたおしえてくださいます。 16  いずれにしても,わたしたちはこれまでしんしてきたのですから,このおなみちをきちんとあゆんでいきましょう。 17  きょうだいたち,みなわたしならってください+わたしたちがしめしたほん沿ってあゆんでいるひとたちをよくてください。 18  キリストのくるしみのくい*てきたいしてあゆんでいるひとおおいからです。かれらについてはまえなんべましたが,いままたなげきながらべます。 19  かれらはさいしゅうてきほろびます。ぶんはら*かみとし,じるべきことがらほこりにし,じょうことがらばかりかんがえています+ 20  しかしわたしたちはてん+むのであり*+すくぬしであるしゅイエス・キリストがてんからるのをこころからのぞんでいます+ 21  キリストは,あらゆるものをぶんしたがわせるおおきなちからによって+わたしたちのもろいからだを,ぶんおなじようなえいこうあるからだえてくださいます+

脚注

直訳,「犬」。
割礼が必要だと主張する人たちのこと。
用語集参照。
直訳,「肉体」。
または,「自信を持って」。
直訳,「肉体」。
直訳,「肉体」。
用語集参照。
もしかすると,「喜んで捨て」。
または,「ごみ」。
用語集参照。
欲望のこと。
または,「天での市民権を持っており」。

注釈

メディア

ローマ市民権
ローマ市民権

この写真は,西暦79年に発行された2枚組の青銅の文書の1枚。この文書によって,退役間近の水兵とその妻と息子にローマ市民権が与えられた。2枚の文書はくくられて封印された。生まれた時にローマ市民になった人もいたが,後からローマ市民権を手に入れた人もいた。(使徒 22:28の注釈を参照。)いずれにしても,市民権を裏付ける文書は非常に重要なものだった。市民としての恩恵を受けるために市民権を証明しなければならない場合があったから。しかしパウロは,はるかに価値のある「天での」市民権について述べた。(フィリ 3:20,脚注)