베드로 전서 2:1-25

2  그러므로 여러분은 모든 악과+ 속임수와 위선과 시기와 모든 험담을 없애 버리십시오.  갓난아기처럼+ 말씀의 순수한 젖에 대한 열망을 품으십시오. 그러면 그것에 의해 자라서 구원에 이를 것입니다.+  여러분이 주의 친절하심을 맛보았다면* 그렇게 하십시오.  여러분은 사람에게는 버림을 받았으나+ 하느님께는 선택된 귀중한 산 돌이신 분에게 나아가면서,+  여러분 자신도 산 돌로서 거룩한 제사장들이 되기 위해 영적인 집으로 세워져 갑니다.+ 그것은 예수 그리스도를 통해 하느님께서 받아들이실 만한+ 영적인 희생을 바치려는 것입니다.+  성경에 이런 말씀이 있습니다. “보라! 내가 선택된 돌 하나를 시온에 두리니, 귀중한 기초 모퉁잇돌이다. 그것에 믿음을 나타내는 사람은 결코 실망하지* 않을 것이다.”+  그러므로 여러분에게는 그분이 귀중한 분이십니다. 여러분이 믿는 사람들이기 때문입니다. 그러나 믿지 않는 사람들에게는 “건축자들이 버린+ 그 돌이 주된 모퉁잇돌*이 되었고”+  “걸림돌과 거침돌”이+ 되었습니다. 그들은 말씀에 불순종하기 때문에 걸려 넘어지고 있습니다. 그들은 그렇게 되도록 정해져 있었습니다.  그러나 여러분은 “선택된 민족이고, 왕 겸 제사장이며, 거룩한 나라이고,+ 특별한 소유가 된 백성”입니다.+ 그것은 여러분을 어둠에서 불러내어 자신의 놀라운 빛으로 들어가게 하신 분의+ “탁월하심*을 여러분이 널리 전하게 하려는 것”입니다.+ 10  전에는 여러분이 백성이 아니었지만, 이제는 하느님의 백성입니다.+ 전에는 여러분이 자비를 받지 못했지만, 이제는 자비를 받았습니다.+ 11  사랑하는 여러분, 외국인과 임시 거주자+ 같은 여러분에게 권고합니다. 여러분*을 대적하여 싸우는+ 육적인 욕망들을 계속 멀리하십시오.+ 12  이방 사람들 가운데서 여러분의 행실을 훌륭하게 유지하십시오.+ 그러면 그들은 여러분이 잘못을 범한다고 비난하다가도 여러분의 훌륭한 행실의 목격 증인이 되어+ 하느님이 검사하시는 날에 그분께 영광을 돌리게 될 것입니다. 13  주를 위해, 인간이 만든 모든 것*에 복종하십시오.+ 위에 있는 왕에게도,+ 14  잘못을 범하는 자들을 처벌하고 선을 행하는 사람들을 칭찬하도록 왕이 보낸 총독들에게도 복종하십시오.+ 15  하느님의 뜻은 여러분이 선을 행하여 비합리적인 사람들의 무지한 말을 잠잠하게 하는* 것이기 때문입니다.+ 16  자유인답게 처신하십시오.+ 여러분의 자유를 악행을 덮는 데* 사용하지 말고,+ 하느님의 종으로 처신하십시오.+ 17  모든 부류의 사람들을 존중하고,+ 연합된 형제들 전체*를 사랑하며,+ 하느님을 두려워하고,+ 왕을 공경하십시오.+ 18  하인들은 합당한 두려움을 가지고 주인에게 복종하십시오.+ 선하고 합리적인 주인에게만이 아니라 기쁘게 하기 어려운 주인에게도 복종하십시오. 19  어떤 사람이 하느님에 대한 양심 때문에 고난*을 인내하고 부당한 일을 당한다면,+ 그것은 기뻐할 만한 일입니다. 20  여러분이 죄를 지어 매를 맞으면서 인내한다면, 무슨 칭찬이 있겠습니까?+ 그러나 선을 행한다는 이유로 고난을 당하면서 인내한다면, 그것은 하느님께서 기뻐하실 만한 일입니다.+ 21  사실, 여러분은 이 길로 부르심을 받았습니다. 그리스도께서도 여러분을 위해 고난을 당하심으로+ 여러분에게 본을 남겨 자신의 발걸음을 밀접히 따르게 하셨기 때문입니다.+ 22  그분은 아무 죄도 짓지 않으셨으며+ 그분의 입에는 속임수가 없었습니다.+ 23  그분은 모욕을 당해도*+ 모욕*으로 갚지 않으셨습니다.+ 고난을 당해도+ 위협하지 않으시고, 의롭게 심판하시는 분에게 자신을 맡기셨습니다.+ 24  그분은 친히 기둥*에 달려+ 자신의 몸으로 우리의 죄를 지셨습니다.+ 그것은 우리가 죄에 대해 죽고* 의에 대해 살게 하려는 것입니다. “그분의 상처로 여러분이 낫게 되었습니다.”+ 25  여러분은 길을 잃고 헤매는 양과 같았지만,+ 이제는 여러분의 영혼*의 목자이며+ 감독자이신 분에게 돌아왔습니다.

각주

또는 “경험했다면”.
직역하면 “수치를 당하지”.
직역하면 “모퉁이의 머릿돌”.
직역하면 “덕”. 그분의 찬양할 만한 특성과 위업을 가리킴.
또는 “영혼”.
또는 “모든 인간 제도”.
직역하면 “틀어막는”.
또는 “악행의 구실로”.
직역하면 “형제 관계; 형제 공동체”.
또는 “슬픔; 고통”.
또는 “욕”.
또는 “욕을 들어도”.
또는 “나무”.
또는 “죄에서 벗어나고”.
또는 “생명”.

연구 노트

미디어