Iet uz pamatdaļu

Iet uz saturu

Tiek ”attīts” sens rakstu rullis

Tiek ”attīts” sens rakstu rullis

Apdegušā Engedijas rakstu ruļļa tekstu kopš tā atrašanas 1970. gadā nebija iespējams izlasīt. Izmantojot trīsdimensiju skeneri, tika noskaidrots, ka tajā ir fragments no 3. Mozus grāmatas un tekstā ir lietots Dieva personvārds.

1970. gadā arheologi Engedijā — Izraēlas ciematā netālu no Nāves jūras rietumu krasta — atrada kādu pārogļojušos rakstu rulli. Tas tika uziets, veicot izrakumus kādā sinagogā, kas bija nodedzināta visdrīzāk mūsu ēras sestajā gadsimtā, kad ciems tika nopostīts. Tā kā rakstu rullis bija ļoti sliktā stāvoklī, nebija iespējams izlasīt, kas tajā rakstīts; rulli nebija iespējams pat atritināt, to nesabojājot. Tomēr, izmantojot trīsdimensiju skeneri, tas tika ”attīts”. Un ar jaunas datorprogrammas palīdzību rakstu ruļļa tekstu bija iespējams izlasīt.

Ko skenēšana atklāja? Rakstu rullī bija Bībeles teksts. Ruļļa salasāmajā daļā bija daži panti no 3. Mozus grāmatas sākuma. Šajos pantos bija lietota tetragramma — ebreju burtiem rakstīts Dieva personvārds. Šķiet, rakstu rullis bija tapis laikā no mūsu ēras pirmā gadsimta otrās puses līdz ceturtajam gadsimtam, kas to padara par vecāko atrasto Ebreju rakstu rulli kopš Nāves jūras rokrakstu (Kumrānas rokrakstu) atrašanas. ”Pirms Engedijā atrastā 3. Mozus grāmatas fragmenta virtuālās attīšanas pastāvēja tūkstoš gadu intervāls — starp divtūkstoš gadu vecajiem Nāves jūras rokrakstiem, kas tiek datēti ar otrā tempļa beigu posmu, un viduslaiku Alepo kodeksu, kas ir tapis mūsu ēras 10. gadsimtā, — no kura nebija atrasti tikpat kā nekādi Bībeles teksta manuskripti,” atzīmēja Gils Zohars laikrakstā The Jerusalem Post. Kā norāda speciālisti, šis virtuāli attītais rakstu rullis parāda, ka Toras kopijas ”daudzu gadsimtu gaitā tika rūpīgi saglabātas un tajās nebija iezagušās pārrakstītāju kļūdas”.