zaboor 8:1-9
gattith* bare nirdeshak layi hidayat. daood da zaboor.
8 he sadde prabhu yahovah, tera naa poori dharti utte kinna mahan hai;tu apni shano-shaukat aasman to vi uchi keeti hai!*+
2 tu apne virodhiya nu,bachya atey dudh chunghde nyaanya de muho+ karara javab ditta haitaaki tu apne dushmana atey badla lain valya de muh band kar sake.
3 jad mai tere akash nu dekhda ha jo tere hatha di kareegari hai,chand-tare jehrre tu banaye han,+
4 taa fir, maranhar insaan kee hai ki tu os nu yaad rakheatey manukh da puttar kee hai ki tu os di dekh-bhaal kare?+
5 tu os nu doota* nalo thoda jeha neeva banayaatey os de sir ’te mehma atey shano-shaukat da mukat rakhya.
6 tu os nu apne hatha di rachna utte adhikar ditta;+tu harek cheez os de paira heth keeti:
7 bheda-bakkriya atey gava-bald,nale jangli jaanvar,+
8 akash de panchhi atey samundar diya machhiyaatey samundar vich tairan vale sare jeev-jantu.
9 he sadde prabhu yahovah, tera naa poori dharti utte kinna mahan hai!
footnote
^ ja sambhav hai, “teri shano-shaukat di charcha aasmana to vi uppar hundi hai.”
^ ja, “ishvar vargya.”