A doua carte a Regilor 3:1-27

3  Ioram,+ fiul lui Ahab, a devenit rege peste Israel la Samaria în al 18-lea an al lui Iosafat, regele lui Iuda, și a domnit 12 ani.  El a făcut ce este rău în ochii lui Iehova, dar nu la fel de mult ca tatăl lui sau ca mama lui, întrucât a îndepărtat coloana sacră a lui Baal pe care o făcuse tatăl lui.+  Dar a comis aceleași păcate pe care Ieroboam, fiul lui Nebat, îi făcuse pe israeliți să le comită.+ Nu s-a îndepărtat de ele.  Meșa, regele Moabului, creștea oi și îi plătea tribut regelui Israelului 100 000 de miei și 100 000 de berbeci netunși.  De îndată ce a murit Ahab,+ regele Moabului s-a răsculat împotriva regelui Israelului.+  Astfel, regele Ioram a ieșit în ziua aceea din Samaria și a mobilizat tot Israelul.  De asemenea, a trimis să i se spună lui Iosafat, regele lui Iuda: „Regele Moabului s-a răsculat împotriva mea. Mergi cu mine la război împotriva Moabului?”. Și el a zis: „Merg.+ Eu sunt ca tine. Poporul meu este ca poporul tău. Caii mei sunt ca ai tăi”.+  Și a întrebat: „Pe care drum să urcăm?”. El a răspuns: „Pe drumul spre pustiul Edomului”.  Atunci regele Israelului a plecat împreună cu regele lui Iuda și cu regele Edomului.+ După ce au mers șapte zile pe un drum ocolit, n-a mai fost apă nici pentru armată, nici pentru animalele care mergeau în urma lor. 10  Regele Israelului a zis: „Ce nenorocire! Iehova ne-a chemat pe noi, cei trei regi, doar ca să ne dea în mâna Moabului!”. 11  Dar Iosafat a spus: „Nu este aici niciun profet al lui Iehova prin care să-l întrebăm pe Iehova?”.+ Atunci unul dintre slujitorii regelui Israelului a răspuns: „Este Elisei,+ fiul lui Șafat, care turna apă pe mâinile lui Ilie*”.+ 12  Atunci Iosafat a spus: „Cuvântul lui Iehova este cu el”. Prin urmare, regele Israelului, Iosafat și regele Edomului au coborât la el. 13  Elisei i-a zis regelui Israelului: „Ce am eu de-a face cu tine?+ Du-te la profeții tatălui tău și la profeții mamei tale”.+ Dar regele Israelului i-a spus: „Nu, căci Iehova este cel care ne-a chemat pe noi, cei trei regi, ca să ne dea în mâna Moabului”. 14  Atunci Elisei a zis: „Viu este Iehova al armatelor, căruia îi slujesc*, că, dacă n-aș avea respect față de Iosafat,+ regele lui Iuda, nici nu m-aș uita la tine și nici nu te-aș băga în seamă.+ 15  Acum, aduceți-mi un cântăreț la harpă*”.+ Imediat ce cântărețul la harpă a început să cânte, mâna lui Iehova a fost peste Elisei.+ 16  Și el a zis: „Iată ce spune Iehova: «Săpați în această vale* șanț lângă șanț. 17  Căci iată ce spune Iehova: „Nu veți vedea nici vânt și nu veți vedea nici ploaie. Totuși, această vale* se va umple cu apă+ și veți bea voi, vitele voastre și celelalte animale ale voastre”». 18  Dar acesta este un lucru ușor pentru Iehova,+ căci el va da și Moabul în mâna voastră.+ 19  Va trebui să cuceriți toate orașele fortificate+ și toate orașele importante, să tăiați toți pomii buni, să astupați toate izvoarele de apă și să distrugeți cu pietre toate terenurile bune”.+ 20  Dimineață, când se prezenta ofranda de cereale de dimineață,+ iată că venea apă dinspre Edom și valea s-a umplut cu apă. 21  Toți moabiții au auzit că regii ieșiseră să lupte împotriva lor. De aceea, i-au adunat pe toți bărbații care puteau merge la război* și s-au așezat la graniță. 22  Când s-au sculat dis-de-dimineață, soarele strălucea deasupra apei, astfel că pentru moabiți, care erau pe partea opusă, apa părea roșie ca sângele. 23  Ei au zis: „Este sânge! Cu siguranță, regii s-au omorât unii pe alții cu sabia. Acum, la pradă,+ Moab!”. 24  Când au intrat în tabăra Israelului, israeliții s-au ridicat și au început să-i doboare pe moabiți, iar aceștia au luat-o la fugă dinaintea lor.+ Și israeliții au intrat în Moab, doborându-i pe moabiți în timp ce înaintau. 25  Au dărâmat orașele și a aruncat fiecare câte o piatră pe toate terenurile bune, umplându-le cu pietre; au astupat toate izvoarele de apă+ și au tăiat toți pomii buni.+ În cele din urmă, numai Chir-Haresetul,+ cu zidurile lui de piatră, a rămas în picioare, iar prăștiașii l-au înconjurat și l-au atacat. 26  Văzând că lupta era pierdută, regele Moabului a luat cu el 700 de bărbați înarmați cu săbii ca să-și croiască drum până la regele Edomului;+ dar n-au putut. 27  Atunci el l-a luat pe fiul său întâi născut, care urma să domnească în locul lui, și l-a adus ca jertfă arsă+ pe zid. Și a fost o mare mânie împotriva Israelului, astfel că israeliții s-au retras de la el și s-au întors în țara lor.

Note de subsol

Sau „care era slujitorul lui Ilie”.
Lit. „înaintea căruia stau”.
Sau „muzician”.
Sau „ued”. Vezi Glosarul.
Sau „ued”. Vezi Glosarul.
Sau „toți cei încinși cu centură”.

Note de studiu

Multimedia