ข้ามไปยังเนื้อหา

นาย​ฮับเทอมิคาเอล เทสฟามาเรียม กับ​เลเทเบอร์ฮัน เบอซาบี​ภรรยา​ของ​เขา​ก่อน​ถูก​จำ​คุก

25 เมษายน 2018
เอริเทรีย

พยานฯสูงอายุสองคนเสียชีวิตในเรือนจำที่เอริเทรีย

พยานฯสูงอายุสองคนเสียชีวิตในเรือนจำที่เอริเทรีย

ต้น​ปี 2018 พยาน​พระ​ยะโฮวา 2 คน คือ นาย​เทสฟามาเรียม ฮับเทอมิคาเอล และ​นาย​เมโคเนน ฮับเทอมิคาเอล เสีย​ชีวิต​ใน​เรือน​จำไมเซอร์วา​ที่​อยู่​ใกล้​กับ​เมือง​อัสมารา ทั้ง​สอง​คน​ถูก​จับ​และ​ถูก​จำ​คุก​ตั้ง​แต่​ช่วง​ฤดู​ร้อน​ปี 2008 เพราะ​ความ​เชื่อ​ทาง​ศาสนา และ​ต้อง​ทน​ทุกข์​ทรมาน​เพราะ​สภาพ​ที่​โหด​ร้าย​ใน​คุก​มา​เกือบ​สิบ​ปี

นาย​เทสฟามาเรียม อายุ 76 ปี เสีย​ชีวิต​อย่าง​กะทันหัน​ใน​เรือน​จำไมเซอร์วา​เมื่อ​วัน​ที่ 3 มกราคม 2018 เพื่อน​นัก​โทษ​เชื่อ​ว่า​เขา​ตาย​เพราะ​เส้น​เลือด​ใน​สมอง​แตก นาย​เทสฟามาเรียม​เกิด​ปี 1942 ที่​อา​ดิ​ยา​คู​ลู เมือง​เมนเดเฟอรา ประเทศ​เอริเทรีย เขา​มา​เป็น​พยาน​พระ​ยะโฮวา​ใน​ปี 1970 และ​ไม่​ยอม​ทิ้ง​ความ​เชื่อ​แม้​จะ​ถูก​ทำ​ร้าย​และ​ถูก​จำ​คุก​อย่าง​ไม่​เป็น​ธรรม ภรรยา​ของ​เขา​คือ​เลเทเบอร์ฮัน เ​บอ​ซาบี กับ​ลูก​ชาย 4 คน​และ​ลูก​สาว​อีก 3 คน​ยัง​มี​ชีวิต​อยู่

นาย​เมโคเนน อายุ 77 ปี เสีย​ชีวิต​ใน​เรือน​จำไมเซอร์วา​เมื่อ​วัน​ที่ 6 มีนาคม 2018 เพื่อน​นัก​โทษ​เชื่อ​ว่า​เขา​ตาย​เพราะ​ไต​วาย นาย​เมโคเนน​เกิด​ปี 1940 ที่​หมู่​บ้าน​คูโดเฟราซี ทาง​ใต้​ของ​เอริเทรีย เขา​เป็น​พยาน​พระ​ยะโฮวา​มา​นาน​กว่า 55 ปี แม้​จะ​ถูก​จำ​คุก​เพราะ​ถูก​กล่าวหา​เท็จ​และ​ถูก​ทำ​ร้าย เขา​ก็​ทำ​เหมือน​กับ​นาย​เทสฟามาเรียม​ที่​ไม่​ยอม​ทิ้ง​ความ​เชื่อ ภรรยา​ของ​เขา​คือ​มีห์เร็ท อัล​ยา​ส และ​ลูก​ชาย​กับ​ลูก​สาว​ยัง​มี​ชีวิต​อยู่

ถูก​จับ​อย่าง​ไม่​เป็น​ธรรม​และ​ถูก​ทำ​ร้าย

เดือน​กรกฎาคม 2008 นาย​เม​โค​เน​นอ​ยู่​ที่​บ้าน​ตอน​เจ้าหน้าที่​เข้า​ไป​จับ​กุม​เขา​โดย​ไม่​แจ้ง​ข้อ​หา ส่วน​นาย​เทสฟามาเรียม​ถูก​จับ​เดือน​สิงหาคม 2008 ตอน​อยู่​ที่​บ้าน​เหมือน​กัน ทั้ง​สอง​คน​ถูก​นำ​ตัว​ไป​ขัง​ใน​ค่าย​กัก​กัน​ไมเทอร์ ใน​เขต​ทะเล​ทราย​ทาง​เหนือ​ของ​เมือง​อัสมารา ตลอด​เวลา​ที่​อยู่​ใน​นั้น​พวก​เขา​ต้อง​ทน​กับ​การ​กระทำ​ที่​โหด​ร้าย​ไร้​มนุษยธรรม ช่วง​เดือน​ตุลาคม 2011 ถึง​สิงหาคม 2012 เจ้าหน้าที่​สั่ง​ให้​ลง​โทษ​พยาน​ฯ​เป็น​พิเศษ​โดย​ขัง​ไว้​ใน “คุก​ใต้​ดิน” ซึ่ง​ครึ่ง​หนึ่ง​ของ​ตัว​อาคาร​ฝัง​ลง​ไป​ใน​พื้น​ดิน ช่วง​หน้า​ร้อน​นัก​โทษ​ต้อง​ทน​ทรมาน​กับ​อากาศ​ที่​ร้อน​จัด​และ​ได้​กิน​อาหาร​และ​น้ำ​เพียง​น้อย​นิด บาง​คน​จึง​เจ็บ​ป่วย​เรื้อรัง​มา​ตั้ง​แต่​นั้น

ปี 2017 พยาน​พระ​ยะโฮวา​ถูก​ย้าย​จาก​ค่าย​กัก​กัน​ไมเทอร์​ไป​ที่​เรือน​จำไมเซอร์วา เจ้าหน้าที่​เรือน​จำ​ยอม​ให้​ญาติ​เอา​อาหาร​มา​ให้​นัก​โทษ​ได้​และ​ยอม​ให้​คน​ที่​ป่วย​หนัก​ได้​รับ​การ​รักษา พวก​นัก​โทษ​รู้สึก​ดี​ขึ้น​เมื่อ​ได้​ย้าย​ไป​อยู่​ใน​คุก​ที่​โหด​ร้าย​น้อย​กว่า แต่​สุขภาพ​ของ​นาย​เทสฟามาเรียม​กับ​นาย​เมโคเนน​ก็​ไม่​ดี​ขึ้น​เลย​ตั้ง​แต่​ถูก​ทำ​ร้าย​อย่าง​ทารุณ​ใน​ค่าย​กัก​กัน​ไมเทอร์

นาย​ฮับเทอมิคาเอล เมโคเนน กับ​มีห์เร็ท อัล​ยา​ส​ภรรยา​ของ​เขา​ก่อน​ถูก​จำ​คุก

นาย​ฟาอาอา​กับ​นาย​เมโคเนน​ไม่​ใช่​พยาน​คน​แรก ๆ ที่​เสีย​ชีวิต​ใน​เรือน​จำ​ของ​เอริเทรีย​หรือ​เสีย​ชีวิต​ไม่​นาน​หลัง​ถูก​ปล่อย​ตัว เนื่อง​จาก​สภาพ​คุก​ที่​ย่ำแย่​และ​การ​ถูก​ทารุณ มี​พยาน​ฯ​อีก 2 คน​เสีย​ชีวิต​ใน​คุก​และ​อีก 3 คน​เสีย​ชีวิต​ไม่​นาน​หลัง​จาก​ถูก​ปล่อย​ตัว มี​พยาน​ฯ​อย่าง​น้อย 7 คน​ซึ่ง​ถูก​ปล่อย​ตัว​เมื่อ​ไม่​กี่​ปี​ที่​แล้ว​ยัง​ป่วย​หนัก​เพราะ​สภาพ​ที่​เลว​ร้าย​ใน​คุก ตอน​นี้​มี​พยาน​ฯ 53 คน​ยัง​ถูก​จำ​คุก​ใน​เอริเทรีย​เพราะ​ความ​เชื่อ​ทาง​ศาสนา รวม​ทั้ง​นาย​ทาเรเก น้อง​ชาย​ของ​นาย​เทสฟามาเรียม​ด้วย

การ​ข่มเหง​เป็น​การ​ก่อ “อาชญากรรม​ต่อ​มนุษยธรรม”

วัน​ที่ 8 มิถุนายน 2016 คณะ​มนตรี​สิทธิ​มนุษยชน​แห่ง​สหประชาชาติ​ได้​เผยแพร่​รายงาน​ของ​คณะ​กรรมการ​ตรวจ​สอบ​ด้าน​สิทธิ​มนุษยชน​ใน​เอริเทรีย (COIE) ที่​คณะ​มนตรี​ได้​ตั้ง​ขึ้น​เพื่อ​ตรวจ​สอบ​การ​ละเมิด​สิทธิ​มนุษยชน​ใน​เอริเทรีย ทาง COIE เรียก​ร้อง​ให้​เอริเทรีย “เคารพ​เสรีภาพ​ทาง​ศาสนา​หรือ​ความ​เชื่อ” และ “หยุด​จับ​กุม​และ​คุม​ขัง​บุคคล​ใด ๆ อย่าง​ไม่​เป็น​ธรรม​เพราะ​ความ​เชื่อ​ทาง​ศาสนา โดย​เฉพาะ​สมาชิก​กลุ่ม​ศาสนา​บาง​กลุ่ม เช่น พยาน​พระ​ยะโฮวา ... และ​ให้​ปล่อย​ตัว​ทุก​คน​ที่​ถูก​คุม​ขัง​อย่าง​ไม่​เป็น​ธรรม​ทันที​โดย​ไม่​มี​เงื่อนไข” COIE สรุป​ว่า​การ​ที่​เอริเทรีย​ข่มเหง​ประชาชน​เพราะ​ความ​เชื่อ​ทาง​ศาสนา​เป็น​การ​ก่อ “อาชญากรรม​ต่อ​มนุษยธรรม”

พยาน​พระ​ยะโฮวา​หวัง​ว่า​การ​เสีย​ชีวิต​ของ​นาย​เทสฟามาเรียม​และ​นาย​เมโคเนน​จะ​เป็น​ที่​จับตา​ของ​ประชาคม​โลก และ​หวัง​ว่า​การ​สูญ​เสีย​ที่​น่า​เศร้า​นี้​จะ​ทำ​ให้​เจ้าหน้าที่​เอริเทรีย​ที่​มี​ใจ​เป็น​ธรรม​ลง​มือ​จัด​การ​บาง​อย่าง​เพื่อ​ช่วยเหลือ​คน​ที่​ถูก​จำ​คุก​อย่าง​ไม่​เป็น​ธรรม​เพราะ​ความ​เชื่อ​ทาง​ศาสนา