อธิบายข้อคัมภีร์

เยเรมีย์ 29:11—“เรารู้แผนการที่เรามีไว้สำหรับเจ้า”

เล่น

“พระยะโฮวา aบอกว่า ‘เพราะเรารู้ว่าเราจะทำอะไรให้พวกเจ้า เราจะให้พวกเจ้ามีสันติสุข ไม่ต้องเจอหายนะ และพวกเจ้าจะมีอนาคตที่ดีและมีความหวัง’”—เยเรมีย์ 29:11, ฉบับแปลโลกใหม่

“องค์พระผู้เป็นเจ้าประกาศว่า ‘เพราะเรารู้แผนการที่เรามีไว้สำหรับเจ้าเป็นแผนการเพื่อทำให้เจ้ารุ่งเรืองไม่ใช่เพื่อทำร้ายเจ้าเป็นแผนการเพื่อให้ความหวังและอนาคตแก่เจ้า’”—เยเรมีย์ 29:11, ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

ความหมายของเยเรมีย์ 29:11

พระยะโฮวาสัญญากับผู้นมัสการพระองค์ว่าพระองค์จะให้อนาคตที่สงบสุขกับพวกเขา ถึงแม้ข้อนี้จะเขียนให้ประชาชนในอดีต แต่ข้อความนี้ยังบอกถึงความคิดของพระเจ้าด้วยว่าพระองค์เป็น ‘พระเจ้าผู้ทำให้มีความหวัง’ (โรม 15:13) ที่จริง พระองค์บันทึกคำสัญญาเหล่านี้ไว้ในคัมภีร์ไบเบิลเพื่อ “เราจะได้มีความหวัง” สำหรับอนาคตที่ดีกว่า—โรม 15:4

ท้องเรื่องของเยเรมีย์ 29:11

ถ้อยคำเหล่านี้เป็นส่วนของจดหมายที่ส่งไปถึงชาวอิสราเอลในบาบิโลนซึ่งต้องออกจากกรุงเยรูซาเล็มไปเป็นเชลย b (เยเรมีย์ 29:1) พระเจ้าบอกคนที่ไปเป็นเชลยว่าพวกเขาจะอยู่ที่นั่นเป็นเวลานาน ดังนั้น พวกเขาควรสร้างบ้าน ทำสวน และดูแลครอบครัว (เยเรมีย์ 29:4-9) แต่พระเจ้าบอกอีกว่า “เมื่อพวกเจ้าอยู่ที่บาบิโลนครบ 70 ปีแล้ว เราจะคิดถึงพวกเจ้า และจะทำตามคำสัญญาที่ให้ไว้กับพวกเจ้าว่าจะพาพวกเจ้ากลับมาที่ [เยรูซาเล็ม]” (เยเรมีย์ 29:10) พระเจ้ารับรองว่าพระองค์จะไม่ลืมพวกเขา อีกทั้งความหวังของพวกเขาที่จะได้กลับบ้านจะเป็นจริง—เยเรมีย์ 31:16, 17

พระเจ้ารักษาสัญญาที่ให้กับชาวอิสราเอล กษัตริย์ไซรัสแห่งเปอร์เซียมาพิชิตบาบิโลนเหมือนที่พระองค์บอกล่วงหน้า (อิสยาห์ 45:1, 2; เยเรมีย์ 51:30-32) ไม่ใช่แค่นั้น ไซรัสอนุญาตให้ชาวยิวกลับบ้านเกิดเมืองนอนของตัวเอง พวกเขาได้กลับไปกรุงเยรูซาเล็มหลังจากตกเป็นเชลยนานถึง 70 ปี—2 พงศาวดาร 36:20-23; เอสรา 3:1

คำสัญญาในเยเรมีย์ 29:11 เกิดขึ้นจริง นี่ทำให้คนที่เชื่อคำสัญญาของพระเจ้าในทุกวันนี้มั่นใจในคำสัญญาที่ว่า รัฐบาลของพระองค์ที่มีพระเยซูคริสต์ปกครองจะทำให้ทั่วโลกมีสันติสุข—สดุดี 37:10, 11, 29; อิสยาห์ 55:11; มัทธิว 6:10

ความเข้าใจผิดเกี่ยวกับเยเรมีย์ 29:11

ความเข้าใจผิด พระเจ้ามี “แผนการ” สำหรับแต่ละคนอยู่แล้ว

ความจริง พระเจ้าให้ประชาชนเลือกด้วยตัวเองว่าพวกเขาจะทำอะไร ถ้อยคำที่เยเรมีย์ 29:11 เขียนให้กับกลุ่มชาวอิสราเอลในบาบิโลน พระองค์อยากให้พวกเขามีอนาคตที่มีสันติสุข (เยเรมีย์ 29:4) แต่ถึงอย่างนั้น พระเจ้าก็ให้แต่ละคนเลือกเองว่าจะรับประโยชน์จากคำสัญญาของพระองค์หรือไม่ (เฉลยธรรมบัญญัติ 30:19, 20; เยเรมีย์ 29:32) คนที่เลือกเสาะหาพระเจ้าทำอย่างนั้นโดยอธิษฐานถึงพระองค์ด้วยความจริงใจ—เยเรมีย์ 29:12, 13

ความเข้าใจผิด พระเจ้าจะทำให้ผู้ที่นมัสการพระองค์รุ่งเรืองด้วยทรัพย์สมบัติ

ความจริง คำว่า “รุ่งเรือง” ในเยเรมีย์ 29:11 ที่พบในคัมภีร์ไบเบิลบางฉบับ แปลมาจากคำฮีบรูที่หมายถึง “สันติสุข สุขภาพ และสุขสบาย” จากท้องเรื่อง พระเจ้าสัญญาจะให้ชาวอิสราเอลที่เป็นเชลยมีสันติสุขและมีชีวิตที่ดีไม่ใช่ให้ร่ำรวย ชาตินี้จะยังคงมีอยู่ต่อไปและวันหนึ่งพวกเขาจะได้กลับไปกรุงเยรูซาเล็ม—เยเรมีย์ 29:4-10

อ่านเยเรมีย์ บท 29 พร้อมกับการพิจารณาเชิงอรรถและข้ออ้างโยง

a ยะโฮวาเป็นชื่อของพระเจ้า—สดุดี 83:18

b หนังสือเกี่ยวกับคัมภีร์ไบเบิลฉบับหนึ่ง (The Expositor’s Bible Commentary) พูดถึงเยเรมีย์ 29:11 ว่า “นี่เป็นหนึ่งในคำสัญญาที่ยอดเยี่ยมที่สุดในพระคัมภีร์ ข้อนี้แสดงถึงความสงสารและเห็นอกเห็นใจของยาห์เวห์ [พระยะโฮวา] ต่อคนที่เป็นเชลย และพระองค์ได้บอกเหตุผลที่แท้จริงเพื่อพวกเขาจะมองในแง่ดีและมีความหวัง”—เล่มที่ 7 หน้า 360