Thư gửi tín đồ người Hê-bơ-rơ 6:1-20
6 Vì vậy, nay chúng ta đã qua giáo lý căn bản+ về Đấng Ki-tô thì hãy tiến đến sự thành thục;+ đừng lập lại nền nữa, ấy là: sự ăn năn về các công việc chết* và đức tin nơi Đức Chúa Trời,
2 sự dạy dỗ về các phép báp-têm và phép đặt tay,+ sự sống lại+ và sự phán xét vĩnh cửu.
3 Và đó là điều chúng ta sẽ làm, nếu quả thật Đức Chúa Trời cho phép.
4 Đối với những người từng được soi sáng,+ đã hưởng món quà từ trời, dự phần trong thần khí thánh,
5 nếm thử lời tốt lành của Đức Chúa Trời và cảm nghiệm quyền phép của thế giới* sẽ đến
6 nhưng lại từ bỏ đức tin+ thì không thể làm họ hồi tỉnh để ăn năn, vì chính họ đóng đinh Con Đức Chúa Trời trên cây cột lần nữa và khiến ngài bị bêu xấu trước mặt mọi người.+
7 Vì đất được Đức Chúa Trời ban phước thì thường xuyên được thấm đẫm nước mưa và sinh hoa kết quả, có ích cho người trồng.
8 Nhưng nếu nó sinh ra gai góc thì bị loại bỏ và không lâu nữa sẽ bị rủa sả, cuối cùng nó sẽ bị thiêu đốt.
9 Tuy nhiên, hỡi anh em yêu dấu, dù nói vậy nhưng trong trường hợp của anh em, chúng tôi tin chắc về những điều tốt hơn, là những điều liên quan đến sự cứu rỗi.
10 Vì Đức Chúa Trời chẳng phải là không công chính mà quên công việc và tình yêu thương anh em đã thể hiện đối với danh ngài,+ bằng cách phục vụ và tiếp tục phục vụ những người thánh.
11 Chúng tôi muốn mỗi người trong anh em tiếp tục thể hiện tính siêng năng như thế, hầu anh em tin chắc về niềm hy vọng của mình+ cho đến cuối cùng,+
12 để anh em không trở nên biếng nhác,+ nhưng noi gương những người nhờ đức tin và lòng kiên nhẫn mà được thừa hưởng các lời hứa của Đức Chúa Trời.
13 Khi Đức Chúa Trời hứa với Áp-ra-ham, vì không có ai lớn hơn ngài nên ngài lấy chính mình mà thề+
14 rằng: “Ta sẽ ban phước cho con và làm cho dòng dõi con gia tăng nhiều”.+
15 Vậy, sau khi đã thể hiện lòng kiên nhẫn thì Áp-ra-ham nhận được lời hứa ấy.
16 Loài người chỉ đấng lớn hơn mình mà thề, và lời thề của họ chấm dứt mọi vấn đề tranh cãi, vì đối với họ, ấy là lời bảo đảm pháp lý.+
17 Cũng thế, khi Đức Chúa Trời quyết định cho những người thừa kế lời hứa+ được thấy rõ tính bất di bất dịch của ý định ngài, ngài đã bảo đảm điều đó* bằng một lời thề.
18 Vì vậy, qua hai điều không hề thay đổi,* mà khi làm hai điều ấy thì Đức Chúa Trời không thể nói dối,+ chúng ta là những người đã chạy đến ẩn náu nơi ngài có thể được khích lệ rất nhiều để nắm chặt hy vọng đã đặt trước mặt chúng ta.
19 Niềm hy vọng ấy+ như một cái neo cho sự sống chúng ta, chắc chắn và vững vàng, đưa chúng ta vào phía trong bức màn,+
20 nơi đấng dẫn đường là Chúa Giê-su đã vào vì lợi ích của chúng ta.+ Ngài đã trở thành thầy tế lễ thượng phẩm theo cách của Mên-chi-xê-đéc cho đến muôn đời.+
Chú thích
^ Hay “các việc làm vô ích”.
^ Hay “hệ thống”. Xem mục “Thế gian” trong Bảng chú giải thuật ngữ.
^ Hay “đã can thiệp”. Ds: “đã vào giữa”.
^ Tức là lời hứa và lời thề của Đức Giê-hô-va.
