ခီ​ဆူ​ ​တၢ်​ဂ့ၢ်​မိၢ်​ပှၢ်

ခီပတာ်ဆူ တၢ်အိၣ်လၢအပူၤ

လံာ်စီဆှံ ဆီတလဲ​ပ​တၢ်အိၣ်မူ

ယ​တ​အဲၣ်ဒိး​သံ​ဘၣ်

ယ​တ​အဲၣ်ဒိး​သံ​ဘၣ်
  • အိၣ်ဖျဲၣ်​ထီၣ်​အ​နံၣ်– ၁၉၆၄

  • ထံကီၢ်​လၢ အိၣ်ဖျဲၣ်​ထီၣ်​အလီၢ်– ကီၢ်အဲကလံး

  • အဂ့ၢ်​အကျိၤ– မိၢ်​သးစၢ်​လၢ အ​လူၤ​ဘၣ်​အသး

ယ​တၢ်အိၣ်မူ​လၢညါ

 

ယ​အိၣ်ဖျဲၣ်​ထီၣ်​လၢ ဖါ​ဒ့​ထၢၤ လီၢ်ကဝီၤ​လၢ​ပှၤ​နီၣ်ဂံၢ်​အိၣ်​အါ လၢ​အ​အိၣ်​လၢ ဝ့ၢ်​လိ​ဒိၣ် ကီၢ်အဲကလံး​အ​ပူၤ​လီၤ. ယ​အိၣ်ဒီး​ယ​မိၢ် ဒီး​ယ​နီ​သၢ​ဂၤ​လီၤ. ပ​ပါ​န့ၣ်​မ့ၢ်​ပှၤ​အီ​သံး​ဖိ​အဃိ အဝဲ​လီၤမၢ်​တဘျီဘျီ, ဟဲက့ၤ​အိၣ်​လၢ​ဟံၣ်​တဘျီဘျီ​န့ၣ်​လီၤ.

ဖဲ​ယ​နီၢ်ဆံး​ဒံး​အခါ ယ​မိၢ်​သိၣ်လိ​ယၤ လၢ​ယ​က​ဃ့​ထုကဖၣ်​တၢ် ကိးနၤဒဲး​လီၤ. ယ​အိၣ်ဒီး​လံာ်စီဆှံ ဆံး​ဆံး​ဖိ​တဘ့ၣ် လၢ​အိၣ်​ဒၣ်ထဲ လံာ်​စံးထီၣ်​ပတြၢၤ တ​ကတြူၢ်​ဧိၤ​န့ၣ်​လီၤ. ဒီး​လံာ်​စံးထီၣ်​ပတြၢၤ​န့ၣ် ယ​က့ၤ​မၤ​က့ၤ​အီၤ​လၢ တၢ်သးဝံၣ် ဒီး​ယ​သးဝံၣ်​အီၤ​လီၤ. ဘၣ်​တဘျီ ဖဲ​ယ​ဖးလံာ်​လၢ​အဂၤ​တဘ့ၣ်​အခါ ယ​ထံၣ်ဘၣ်​တၢ်ကတိၤ​လၢ အိၣ်တ့ၢ်​လၢ​ယ​သးပူၤ​လီၤ– “မုၢ်​က​အိၣ်ဝဲ​တနံၤ​လၢ ခဲမုၢ်ဆ့ၣ် တအိၣ်​လၢၤဘၣ်.” ခီဖျိ​လၢ တၢ်ကတိၤ​တဖျၢၣ်​အံၤ​အဃိ ဖဲ​မုၢ်နၤ​အဆၢ​ကတီၢ်​န့ၣ် ယ​မံ​တန့ၢ်ဘၣ်​ဒီး ယ​ဆိကမိၣ်​ထဲ တၢ်အိၣ်မူ​ခါဆူညါ​အဂ့ၢ်​န့ၣ်​လီၤ. ယ​ဆိကမိၣ်​ထီၣ်​လၢ ‘တၢ်အိၣ်မူ​အ​တၢ်တိာ်ပာ် က​ဘၣ်​အိၣ်​လီၤ​သၢၣ်. ဘၣ်​မနုၤ​အဃိ ယ​ဘၣ်​ဟဲ​အိၣ်ဖျဲၣ်​ထီၣ်​လဲၣ်,’ ယ​တ​အဲၣ်ဒိး​သံ​ဘၣ်.

ယ​အဲၣ်ဒိး​သ့ၣ်ညါ​အါထီၣ် တၢ်ဂ့ၢ်​တဖၣ်​အံၤ သပှၢ်​ကတၢၢ်​လီၤ. ယ​ဂုာ်ကျဲးစၢး​တဲတၢ်​ဒီး​ပှၤသံ, ယ​လဲၤ​ဒီး​ယ​သကိး​လၢ တၢ်သွၣ်ခိၣ်​ဒီး ယ​ကွၢ်​တၢ်ဂီၤမူ​လၢ အ​လီၤသး​ကနိး​ဒီး​လီၤပျံၤ​လီၤဖုး​တဖၣ်​လီၤ.

ဖဲ​ယ​သးအိၣ် အ​နံၣ်​တဆံ​အခါ ယ​တၢ်အိၣ်မူ​လဲၤ​တပျာ်​တစဲးဖိ​လံ. ယ​စးထီၣ်​အီမီာ် ဒီး​စွဲ​ယၤ​ချ့​မး​လီၤ. တကးဒံးဘၣ် လၢခံ ယ​စးထီၣ်​အီ​ညါ​ဖီ​စ့ၢ်ကီး​လီၤ. ဒီး​ဖဲ​ယ​အိၣ် ၁၁ နံၣ်​အခါ​ယ​အီ​ကွၢ်​သံး​လီၤ. ယ​အီ​တ​ဝံၣ်​ဘၣ် သနာ်က့ ယ​မူၤ​န့ၣ်​မုာ်​ဘၣ်​ယၤ​ဒိၣ်မး​အဃိ ယ​အီလီၤ. တကးဒံးဘၣ် ယ​သးဝံၣ်​တၢ်​ဒီး ဂဲၤကလံၣ် မုာ်​စ့ၢ်ကီး​လီၤ. ယ​မ့ၢ်​ချုး​န့ၣ် ယ​လဲၤ​မၤ​ဖၤထံၤ (parties) ဒီး​ယ​လဲၤ​လၢ မုၢ်နၤခီ​တၢ်​သူၣ်ဖှံ​သးညီ​အ​ကျး (nightclubs) လီၤ. လၢ​မုၢ်နၤခီ​န့ၣ် ယ​ဟးထီၣ်​ခူသူၣ်​လၢ ဟံၣ်​ပူၤ ဒီး​တချုး​မုၢ်ဝါထီၣ်​ဒံး​ဘၣ်​န့ၣ် ယ​ဟဲက့ၤ​နုာ်လီၤ​ခူသူၣ်​လၢ ဟံၣ်​ပူၤ​လီၤ. ယ​မၤ​ဒ်အံၤ​အဃိ လၢခံ​တနံၤ ယ​လီၤဘှံး​ဒီး​ယ​ထီၣ်​ကၠိ​တကဲ​လၢၤဘၣ်. တကးဒံးဘၣ် ညီနုၢ်​ယ​စံၣ်​ကၠိ, ဒီး​ယ​မ့ၢ်​လဲၤထီၣ်​ကၠိ​န့ၣ် ယ​အီ​သံး​လၢ​ကၠိ​ထီဘိ​လီၤ.

မ့ၢ်​လၢ​ယ​လူၤ​ဘၣ်​ယ​သး​အဃိ ယ​ထီၣ်​ကၠိ​အလီၢ်​ခံ​ကတၢၢ်​တနံၣ်​န့ၣ် ယ​ဒိးစဲး​ယ​န့ၢ်​အ​မး​တဂ့ၤ​ဘၣ်. လၢတၢ်န့ၣ်​အဃိ ယ​မိၢ်​အသး​လၢာ်​ယၤ ဒီး​သးပှံၢ်​ထီၣ်​ယၤ​ဒိၣ်မး​လီၤ. ယၤ​ဒီး​ယ​မိၢ် ပ​တဲအါ​လိာ်သး​အဃိ ယ​စံၣ်​လီၤ​လၢ​ဟံၣ်​ပူၤ​လီၤ. လၢခံ​ယ​လဲၤ​အိၣ်ဒီး ယ​တၢ်အဲၣ်​တီ ထိ​နံၤ လၢ​အ​မ့ၢ်ဝဲ ရဲၣ်​စ​ထၤ​ဖ​ရံၣ်​အဲ(န်) (Rastafarian) အ​ပှၤ​ကရၢ​ဖိ​တဂၤ​န့ၣ်​လီၤ. အဝဲ​မ့ၢ်​ပှၤအမၢး​တဂၤ ဒီး​ပၣ်ဃုာ်​လၢ ပှၤ​မၤ​တၢ်အၢ​တၢ်သီ​အကျါ ဒီး​ဆါဝဲ ကသံၣ်မူၤဘှီး​တဖၣ်​လီၤ. လၢခံ​ယ​ဒၢထီၣ် ဒီး​ဖဲ​ယ​သးအိၣ် ၁၆ နံၣ်​အခါ ယ​အိၣ်ဖျဲၣ်​ထီၣ်ဖိ​ခွါ​တဂၤ​လီၤ.

လံာ်စီဆှံ ဆီတလဲ​ယ​တၢ်အိၣ်မူ​ဒ်လဲၣ်

 

လၢခံ ယ​လဲၤ​အိၣ်​လၢ တၢ်သူၣ်ထီၣ်​တဖျၢၣ်​လၢ ပှၤ​ပာ်ပနီၣ်​အီၤ​လၢ မိၢ်​လၢ​အိၣ်ဒီး​အဖိ​လၢ တ​ဖျီ​ဘၣ်​အသး​ဒံး​ဘၣ်​အဂီၢ်​လီၤ. ဖဲ​န့ၣ် ယ​ထံၣ်​လိာ်သး​ဒီး ယဟိဝၤ​ပှၤအုၣ်​အသး အဆိ​ကတၢၢ်​တဘျီ​လီၤ. ပိာ်မုၣ်​ခံဂၤ​လၢ​အမ့ၢ် ယဟိဝၤ​ပှၤအုၣ်​အသး​န့ၣ် ဟဲဟး​အိၣ်သကိး​ဝဲ မိၢ်​သးစၢ်​တဖၣ်​အံၤ ထီဘိ​လီၤ. ဘၣ်​တနံၤ ယ​လဲၤနုာ်​လီၤ​လၢ အဝဲသ့ၣ်​အကျါ​လီၤ. ယ​တၢ်တိာ်ပာ်​န့ၣ် မ့ၢ်ဝဲ​ယ​အဲၣ်ဒိး​ပာ်ဖျါ​ထီၣ် ယဟိဝၤ​ပှၤအုၣ်​အသး​တဖၣ် အ​တၢ်ကမၣ်​လီၤ. ဘၣ်ဆၣ် လၢ​တၢ်​သူၣ်စူၤ​သးစူၤ​အ​ပူၤ အဝဲသ့ၣ် စံးဆၢ​က့ၤဝဲ ယ​တၢ်​သံကွၢ်​ကိးဖျၢၣ်​ဒဲး​လၢ လံာ်စီဆှံ​အ​ပူၤ လီၤတံၢ်​လီၤဆဲး​လီၤ. အဝဲသ့ၣ်​န့ၣ် အသး​ဂ့ၤ​ဒီး အ​သးစူၤ​အဃိ ထုးန့ၢ်​ယ​သး​ဒိၣ်မး​လီၤ. အဃိ ယ​စးထီၣ်​မၤလိ​လံာ်စီဆှံ​ဒီး အဝဲသ့ၣ်​လီၤ.

တယံာ်ဘၣ်​န့ၣ် ယ​မၤလိ​ဘၣ်​တၢ်ဂ့ၢ်​တမံၤ​လၢ လံာ်စီဆှံ​အ​ပူၤ လၢ​အ​ဆီတလဲ​ယ​တၢ်အိၣ်မူ​န့ၣ်​လီၤ. စးထီၣ်​လၢ ယ​နီၢ်ဆံး​ခါ ယ​ပျံၤ​လၢ​ယ​က​သံ​လီၤ. ဘၣ်ဆၣ် ခဲအံၤ​ယ​သ့ၣ်ညါ​ထီၣ် ယ့ၣ်ၡူး​အ​တၢ်​သိၣ်လိ​ဘၣ်ဃး​ဒီး တၢ်​ဂဲၤဆၢထၢၣ်​သမူထီၣ်​က့ၤ​န့ၣ်​လီၤ. (ယိၤဟၣ် ၅:၂၈, ၂၉) တကးဒံးဘၣ် ယ​မၤလိ​ဘၣ်​စ့ၢ်ကီး​လၢ ယွၤ​သူၣ်အိၣ်​သးအိၣ်​ယၤ နီၢ်နီၢ်​လီၤ. (၁ ပ့းတရူး ၅:၇) လီၤဆီ​ဒၣ်တၢ် ယံးရမံယၤ ၂၉:၁၁ စံး​ဝဲ​လၢ– “ယ​သ့ၣ်ညါ​တၢ်ကူၣ်​လၢ ယ​ကူၣ်ထီၣ်​လၢ​သုဂီၢ်, ယွၤ​စံး​ဝဲဒၣ်, တၢ်ကူၣ်​ဘၣ်ဃး​ဒီး​တၢ်ဃူ​တၢ်ဖိး, ဘၣ်ဃး​ဒီး​တၢ်အၢ​တမ့ၢ်​ဘၣ်, ဒ်သိး​ယ​က​ဟ့ၣ်​သု​ကတၢၢ်​အိၣ်ဒီး တၢ်​မုၢ်လၢ်​လီၤ.” လံာ်စီဆှံ​တ​ဆၢ​အံၤ ဘၣ်​ယ​သး​ဒိၣ်မး​လီၤ. ယ​စးထီၣ်​နာ်​လၢ ယ​အိၣ်ဒီး​တၢ်​မုၢ်လၢ်​လၢ က​အိၣ်မူ​ဘၣ်​လီၤထူ​လီၤယိာ်​လၢ ဟီၣ်ခိၣ်​ပၤရဒံစူး​အ​ပူၤ​လီၤ.—စံးထီၣ်​ပတြၢၤ ၃၇:၂၉.

ယဟိဝၤ​ပှၤအုၣ်​အသး​တဖၣ် ပာ်ဖျါ​ထီၣ်​အ​တၢ်အဲၣ်​လၢ​ယ​ဖီခိၣ် ဒိၣ်ဒိၣ်​မုၢ်မုၢ်​လီၤ. ဖဲ​ယ​လဲၤထီၣ်​တၢ်​အိၣ်ဖှိၣ် အဆိ​ကတၢၢ်​တဘျီ​အခါ အဝဲသ့ၣ်​ကဟုကယာ်​ယၤ​ဒီး တူၢ်လိာ်မုာ်​ယၤ​လီၤ.—အဝဲသ့ၣ်​အသး​ဂ့ၤဒိၣ်​မး​လီၤ. (ယိၤဟၣ် ၁၃:၃၄, ၃၅) ဘၣ်ဆၣ်​ဖဲ ယ​လဲၤ​လၢ​သရိာ်​အခါ ပှၤ​တ​ရ့​ဒီး​ယၤ​ဒ်အံၤ နီ​တဂၤ​ဘၣ်. ယဟိဝၤ​ပှၤအုၣ်​အသး​တဖၣ် သ့ၣ်ညါ​ယ​တၢ်အိၣ်သး​သနာ်က့ အဝဲသ့ၣ်​တူၢ်လိာ်မုာ်​ယၤ ဂ့ၤဂ့ၤ​လီၤ. အဝဲသ့ၣ်​ဟ့ၣ်​ယၤ တၢ်​ဆၢကတီၢ်, ကဟုကယာ်​ယၤ​ဒီး သူၣ်အိၣ်​သးအိၣ်​ယၤ တကးဒံးဘၣ် အဝဲသ့ၣ်​မၤစၢၤ​ယၤ စ့ၢ်ကီး​လီၤ. ယ​တူၢ်ဘၣ်​လၢ ယ​အိၣ်ဘၣ်​ဒီး ဟံၣ်ဖိ​ဃီဖိ​ဖးဒိၣ်​တဒူၣ်​လၢ အပှဲၤ​ဒီး တၢ်အဲၣ်​တၢ်ကွံ​န့ၣ်​လီၤ.

ခီဖျိ​လၢ​ယမၤလိ​လံာ်စီဆှံအဃိ ယ​နၢ်ပၢၢ်ထီၣ်​လၢ ယ​က​ဘၣ်​ဆီတလဲ ယ​တၢ်အိၣ်မူ​ဒ်သိး​ယ​မၤ တၢ်ဘၣ်​ယွၤ​အသး​က​သ့​အဂီၢ်​န့ၣ်​လီၤ. ယ​က​ဒုၣ်​မီာ်​န့ၣ် တ​ညီ​လၢ​ယ​ဂီၢ်​ဘၣ်. တကးဒံးဘၣ် ယ​သ့ၣ်ညါ​ထီၣ်​လၢ တၢ်သးဝံၣ်​တနီၤနီၤ​န့ၣ် ထိၣ်ဟူး​ထိၣ်ဂဲၤ​ထီၣ်​ယၤ​လၢ ယ​က​အီ​ညါ​ဖီ​လီၤ. လၢတၢ်န့ၣ်​အဃိ ယ​တ​ဒိကနၣ် တၢ်သးဝံၣ်​သ့ၣ်​တဖၣ်​အံၤ​လၢၤဘၣ်. ဒီး​ယ​တ​အဲၣ်ဒိး အီမူၤသံး​လၢၤဘၣ်​အဃိ ယ​တ​လဲၤ​လၢ ဖၤထံၤ ဒီး​မုၢ်နၤခီ တၢ်​သူၣ်ဖှံ​သးညီ​အ​ကျး​လၢၤဘၣ်. ယ​ရ့​က့ၤ​ထဲ​ပှၤလၢ အ​က​မၤစၢၤ​ယၤ ဒ်သိး​ယ​တၢ်အိၣ်မူ က​ဂ့ၤထီၣ်​အဂီၢ်​လီၤ.—ကတိၤဒိ ၁၃:၂၀.

ဖဲ​န့ၣ်​အဆၢ​ကတီၢ် ထိ​နံၤ စ့ၢ်ကီး​မၤလိ​လံာ်စီဆှံ​ဒီး ယဟိဝၤ​ပှၤအုၣ်​အသး​လီၤ. ယဟိဝၤ​ပှၤအုၣ်​အသး​သ့ၣ်​တဖၣ် စံးဆၢ​အ​တၢ်​သံကွၢ် လၢ​လံာ်စီဆှံ​ပူၤ​အဃိ အဝဲ​နာ်ဝဲ​လၢ တၢ်​လၢ​အ​မၤလိ​ဝဲ​တဖၣ် မ့ၢ်​တၢ်မ့ၢ်​တၢ်တီ​လီၤ. အ​တၢ်အိၣ်မူ ဆီတလဲ​ဖးဒိၣ်​ညါ– အ​တ​ရ့​ဒီး အ​သကိး​လၢ အ​မၢး​တဖၣ်​လၢၤဘၣ်, အဝဲ​တ​ဆါ​ကသံၣ်မူၤဘှီး ဒီး​တ​အီ​ညါ​ဖီ​လၢၤဘၣ်. ဒ်သိး​ပ​က​မၤ​သးခု ယဟိဝၤ​ယွၤ​အသး​အဂီၢ် ပ​ဆီတလဲ​ပ​လုၢ်လၢ်​သကဲာ်ပဝး​လၢ​အ​တဂ့ၤ ဒီး ဖဲ ၁၉၈၂ နံၣ်​န့ၣ် ယၤ​ဒီး​ထိ​နံၤ​ပ​ဖျီ​ပ​သးလီၤ.

“ခဲအံၤ ဖဲ​ယ​မံနီၤ​လၢ မုၢ်နၤခီ​န့ၣ် ယ​တ​ဘၣ်ယိၣ်​တၢ်​လၢ ခါဆူညါ​အဂီၢ် မ့တမ့ၢ် တၢ်သံ​အဂ့ၢ်​လၢၤဘၣ်”

ယ​သ့ၣ်နီၣ်​ထီၣ် လၢညါ​ယ​လူၤ​ဃု​ဖး တၢးထီခိးတၢ် ဒီး​ပၢၢ်ထီၣ်  * လၢ​အ​အိၣ်ဒီး ပှၤဂၤ​အ​တၢ်​လဲၤခီဖျိ​အဂ့ၢ်​လီၤ. အဝဲသ့ၣ်​ဘၣ်​ဆီတလဲ အ​တၢ်အိၣ်မူ ဒ်သိး​ဒီး​ယၤ​န့ၣ်​လီၤ. ဖဲ​ယ​ဖး​အဝဲသ့ၣ်​အ​တၢ်​လဲၤခီဖျိ​အခါ ယ​န့ၢ်ဂံၢ်​န့ၢ်ဘါ​ဒိၣ်မး, ယ​သးဆူၣ်ထီၣ်, ယ​ဂုာ်ကျဲးစၢး​ဆူၣ်ဆူၣ် ဒီး​ယ​တ​ဟ့ၣ်ၡူ​ဘၣ်. ယ​ဆဲး​ဃ့​ဘါ​ထုကဖၣ်​လၢ ယဟိဝၤ​ယွၤ​အ​အိၣ် ဒ်သိး​အ​သု​တ​ပာ်တ့ၢ်​ယၤ​တဂ့ၤ​အဂီၢ်​လီၤ. ယၤ​ဒီး​ထိ​နံၤ ပ​ဒိး​ဘျၢထံ ဖဲ ၁၉၈၂ နံၣ်​န့ၣ်​လီၤ.

ယ​ဒိးန့ၢ်​ဘၣ်​အဘျုး​အဖှိၣ်​ဒ်လဲၣ်

 

ယ​ကဲထီၣ် ယဟိဝၤ​ယွၤ အ​တံၤသကိး​အဃိ ယ​တၢ်အိၣ်မူ​ဂ့ၤထီၣ်​ဝဲ​လီၤ. ဖဲ​ပ​ထံၣ်ဘၣ် တၢ်ကီ​တၢ်ခဲ​အခါ ယၤ​ဒီး​ထိ​နံၤ ပ​ဒိးန့ၢ်​ဘၣ် ယဟိဝၤ​ယွၤ​အ​တၢ်မၤစၢၤ​န့ၣ်​လီၤ. ယဟိဝၤ​ယွၤ​မၤစၢၤ​ပှၤ​ထီဘိ​ဒီး အဝဲ​ကဟုကယာ် ပ​ဟံၣ်ဖိ​ဃီဖိ​လီၤ.—စံးထီၣ်​ပတြၢၤ ၅၅:၂၂.

ယ​မၤစၢၤ​ဘၣ် ယ​ဖိမုၣ်​ဒီး​ဖိခွါ​လၢ က​သ့ၣ်ညါ​ထီၣ်​ယဟိဝၤ​ယွၤ​အဂ့ၢ်​အဃိ ယ​သးခု​ဒိၣ်မး​လီၤ. ခဲအံၤ​စ့ၢ်ကီး ယ​ထံၣ်ဘၣ်​လၢ အဝဲသ့ၣ်​အဖိ​သ့ၣ်​တဖၣ် ဒိၣ်ထီၣ်​ဒီး သ့ၣ်ညါ​ယွၤ​အဃိ ယ​သးခု​ဒိၣ်မး​လီၤ.

ခဲအံၤ ဖဲ​ယ​မံနီၤ​လၢ မုၢ်နၤခီ​န့ၣ် ယ​တ​ဘၣ်ယိၣ်​တၢ်​လၢ ခါဆူညါ​အဂီၢ် မ့တမ့ၢ် တၢ်သံ​အဂ့ၢ်​လၢၤဘၣ်. ယၤ​ဒီး​ထိ​နံၤ ပ​လဲၤ​ဟး​အိၣ်သကိး တၢ်​အိၣ်ဖှိၣ်​တဖျၢၣ်​ဘၣ်​တဖျၢၣ်​ဒီး ဟ့ၣ်ဂံၢ်​ဟ့ၣ်ဘါ​အဝဲသ့ၣ် ကိးနွံဒဲး​လီၤ. ပ​မၤ​သကိး​တၢ်​ဒီး အဝဲသ့ၣ်​ဒီး သိၣ်လိ​ပှၤဂၤ​လၢ အဝဲသ့ၣ်​မ့ၢ်​နာ် ယ့ၣ်ၡူး​န့ၣ် ဒိးန့ၢ်​ဘၣ်​တၢ်မူ​အထူ​အယိာ်​သ့ဝဲ​လီၤ.

^ လံာ်အဆၢ. 19 ယဟိဝၤ​ပှၤအုၣ်​အသး​တဖၣ် ထုးထီၣ်​ရၤလီၤ​ဝဲ.