Радостная весть от Луки 4:1—44

4  Исполненный святого духа, Иисус покинул окрестности Иордана, и дух водил его по пустыне+  40 дней. Всё это время Иисус ничего не ел и под конец почувствовал сильный голод. Тогда его стал искушать Дьявол+.  Он сказал Иисусу: «Если ты сын Бога, вели этому камню стать хлебом».  Но Иисус ответил: «Написано: „Жизнь человека зависит не только от хлеба“»+.  Тогда Дьявол взял его на гору и в одно мгновение показал ему все царства земли+,  а затем сказал: «Я дам тебе власть над всеми этими царствами со всей их славой, потому что эта власть отдана мне+, и я даю её кому хочу.  Итак, если ты поклонишься мне, всё это будет твоим».  В ответ Иисус сказал: «Написано: „Поклоняйтесь вашему Богу Иегове* и служите* только ему“»+.  Затем Дьявол привёл Иисуса в Иерусалим и, поставив его на самом высоком месте храма, сказал ему: «Если ты сын Бога, бросься отсюда вниз+, 10  ведь написано: „Он повелит своим ангелам оберегать тебя“ 11  и „они понесут тебя на руках, чтобы ты не ударился ногой о камень“+». 12  Иисус ответил: «Сказано: „Не испытывайте вашего Бога Иегову“»+. 13  Тогда Дьявол перестал его искушать и оставил его до другого удобного случая+. 14  После этого Иисус, исполненный духа, вернулся в Галилею+. Молва о его добрых делах разнеслась по всей той местности. 15  Там он учил в синагогах, и все люди отзывались о нём с похвалой. 16  Иисус пришёл в Назарет+ — в город, где вырос. В субботу он, как обычно, вошёл в синагогу+. Когда он встал, чтобы читать, 17  ему подали свиток пророка Иса́йи. Развернув его, он нашёл место, где было написано: 18  «На мне — дух Иеговы. Он помазал меня возвещать бедным радостную весть. Он послал меня объявить пленным, что они будут освобождены, рассказать слепым, что они будут видеть, отпустить угнетённых на свободу+, 19  провозгласить, что настал год благосклонности Иеговы»+. 20  После этого он свернул свиток, отдал его служителю и сел. Глаза всех в синагоге были устремлены на него. 21  Тогда он сказал: «Сегодня исполнились слова из Писания, которые вы только что слышали»+. 22  Все стали высказываться о нём с одобрением, удивляясь тому, какие приятные слова он говорил+. «Разве он не сын Иосифа?» — спрашивали они+. 23  На это он сказал: «Вы, конечно, отнесёте ко мне пословицу: „Врач, исцели себя самого“ — и скажете: „Мы слышали о том, что ты сделал в Капернау́ме. Сделай то же самое и здесь, у себя на родине“»+. 24  Затем он сказал: «Говорю вам истину: не бывает такого, чтобы пророка приняли у него на родине+. 25  Говорю вам истину: в дни Ильи, когда три с половиной года не было дождя и по всей земле был сильный голод+, в Израиле было много вдов, 26  но Илья не был послан ни к одной из них. Он был послан только к вдове в сидонский город Саре́пту+. 27  Также в дни пророка Елисея в Израиле было много прокажённых, но ни один из них не был исцелён, кроме сирийца Неема́на+». 28  Услышав это, все, кто был в синагоге, пришли в ярость+. 29  Они вскочили, вывели Иисуса из города и привели его к обрыву горы, на которой был построен их город, чтобы сбросить его вниз. 30  Но он, пройдя сквозь толпу, ушёл оттуда+. 31  Затем Иисус пришёл в Капернау́м, город в Галилее. Там по субботам он учил людей+, 32  и они поражались тому, как он учил+, потому что он говорил как имеющий власть. 33  В синагоге находился человек, в котором был демон — нечистый дух, и тот громко закричал+: 34  «Чего ты от нас хочешь, назаретя́нин Иисус?+ Ты пришёл нас погубить? Я знаю, кто ты. Ты — Святой, тот, кого послал Бог»+. 35  Но Иисус строго приказал ему: «Замолчи и выйди из него!» Тогда демон на глазах у всех бросил того человека на пол и вышел из него, не причинив ему вреда. 36  Все очень удивились и стали говорить друг другу: «Послушайте, как он говорит! В его словах такая сила, что он приказывает нечистым духам и те выходят!» 37  И весть о нём разнеслась по всей округе. 38  Из синагоги Иисус пошёл в дом Си́мона. У тёщи Си́мона был сильный жар, и Иисуса попросили ей помочь+. 39  Иисус подошёл к ней и исцелил её. Жар у неё прошёл, она тут же встала и начала готовить для гостей еду. 40  На закате к Иисусу привели людей, страдавших самыми разными болезнями. Он возложил руки на каждого из них и исцелил всех больных+. 41  Также он изгнал из многих людей демонов. Выходя, те кричали: «Ты — Сын Бога!»+ Но Иисус не позволял им говорить о нём+, так как они знали, что он Христос+. 42  На рассвете Иисус ушёл оттуда и направился в уединённое место+. Но люди стали его искать и, найдя, попытались его удержать. 43  Тогда он сказал им: «Я должен проповедовать радостную весть о Царстве Бога и в других городах, ведь для этого я послан»+. 44  И он пошёл проповедовать в синагогах Иудеи.

Сноски

Или «совершайте священное служение».

Комментарии

Медиаматериалы

Пустыня
Пустыня

Еврейское слово мидба́р и греческое э́ремос, переводимые в Библии как «пустыня», в основном относятся к малонаселённой местности с невозделанной землёй. Часто это степь, покрытая кустарниками и травянистой растительностью, а иногда даже пастбища. Эти слова также обозначают безводную местность, которую в прямом смысле можно назвать пустыней. В Евангелиях под пустыней обычно подразумевается Иудейская пустыня. Там жил и проповедовал Иоанн Креститель, и там же Дьявол искушал Иисуса (Мк 1:12).

Иудейская пустыня, к западу от реки Иордан
Иудейская пустыня, к западу от реки Иордан

В этой пустынной местности начал своё служение Иоанн Креститель, и здесь же Дьявол искушал Иисуса.

Самое высокое место храма
Самое высокое место храма

Возможно, Сатана буквально поставил Иисуса «на самом высоком месте храма», после чего сказал ему броситься вниз. Но где именно мог стоять Иисус, неизвестно. Под греческим словом, переведённым как «храм», мог подразумеваться весь храмовый комплекс. Поэтому Иисус, возможно, стоял на юго-восточном углу (1) храмового комплекса. Или же он мог стоять на каком-то другом углу. Как бы то ни было, без вмешательства Иеговы падение с любого из этих мест привело бы к неминуемой гибели.

Синагога в Капернауме
Синагога в Капернауме

Белые стены из известняка (на фото) — часть синагоги, построенной между концом II века и началом V века. Есть мнение, что чёрные базальтовые камни, которые видны под известняком, — это остатки синагоги первого века. Если это так, то не исключено, что в этой синагоге учил Иисус и что здесь он исцелил человека, одержимого демоном, о чём говорится в Мк 1:23—27 и Лк 4:33—36.