Ekisodo 20:1-26

  • Marangu 10 (1-17)

  • Vakuziziswa vichitiska Ayisirayeli mantha (18-21)

  • Apaskika ulongozgi pa nkhani yakusopa (22-26)

20  Pavuli paki, Chiuta wangulongoro mazu ngosi yanga kuti:+  “Ini ndini Yehova Chiuta waku yo wakukutuzga mucharu cha Ijipiti, munyumba ya ukapolu.+  Ungajanga ndi achiuta anyaki cha, kupatuwaku ini.+  “Ungajipangiyanga chikozgu chakusema cha, pamwenga chikozgu cha chinthu chechosi chakuchanya, chapacharu chapasi pamwenga chamumaji nga pacharu chapasi.+  Ungavisindamiyanga cha pamwenga kunyengeka kuti uviteŵete,+ pakuti ini Yehova Chiuta waku, ndini Chiuta yo wakhumba kuti ŵanthu ajiperekengi kwaku ini pe.+ Ndilanga ŵana chifukwa cha ubudi wa awusewu mpaka mugonezi wachitatu ndipuso mugonezi wachinayi wa ŵanthu wo atinditinkha,  kweni ndilongo chanju chambula kumala mpaka ku mugonezi wa nambala 1,000 wa ŵanthu wo atindiyanja ndi kusunga marangu ngangu.+  “Ungagwiriskiyanga ntchitu zina laku Yehova Chiuta waku munthowa yambula kwenere cha,+ chifukwa Yehova walekengi cha kulanga munthu yo wagwiriskiya ntchitu zina Laki munthowa yambula kwenere.+  “Ukumbukengi kuti zuŵa la Sabata ndakupaturika.+  Ugwirengi ntchitu zaku zosi mazuŵa 6,+ 10  kweni zuŵa la 7 ndi sabata laku Yehova Chiuta waku. Ungagwiranga ntchitu yeyosi cha, kwali ndiwi, mwana waku munthulumi, mwana waku munthukazi, kapolu waku munthulumi, kapolu waku munthukazi, chiŵetu chaku pamwenga mulendu yo waja mumizi yaku.*+ 11  Chifukwa chakuti mu mazuŵa 6, Yehova wangupanga kuchanya ndi charu chapasi, nyanja ndi vinthu vosi vo ve mwenimo, ndipu wangwamba kupumuwa pa zuŵa la 7.+ Ndichu chifukwa chaki Yehova wangutumbika zuŵa la Sabata ndi kulipatuwa. 12  “Utumbikengi awusu ndi anyoku+ kuti uzije ndi umoyu utali mucharu cho Yehova Chiuta waku wakupaskengi.+ 13  “Ungabayanga munthu cha.+ 14  “Ungachitanga chigololu cha.+ 15  “Ungabanga cha.+ 16  “Ungaperekanga ukaboni waboza cha wakupusikiya munyaku.+ 17  “Ungakhumbiranga nyumba ya munyaku cha. Ungakhumbiranga muwolu wa munyaku cha+ pamwenga kapolu waki munthulumi pamwenga kapolu waki munthukazi pamwenga ng’ombi yaki yinthulumi pamwenga bulu waki pamwenga chinthu chechosi cha munyaku.”+ 18  Sonu ŵanthu wosi avwanga kugululusa kwa malimphezi ndi kumba kwa mbata* ya sengwi, ndipuso awonanga kung’anima kwa malimphezi ndi josi lo latolorokanga muphiri. Ŵanthu ŵati awona ndi kuvwa venivi angumbwambwanthiya ukongwa ndipu anguma patali.+ 19  Mwaviyo, ŵanthu wo angukambiya Mozesi kuti: “Yiwi ndiwi ulongoro nasi, ndipu tivwengi kweni ungazomerezanga cha kuti Chiuta ndiyu walongoro nasi pakuti titopa kuti tingafwa.”+ 20  Sonu Mozesi wangukambiya ŵanthu kuti: “Mungawopanga cha pakuti Chiuta wauneneska waza kuzikuyesani+ ndi chilatu chakuti mulutirizgi kumuwopa kuti muleki kubuda.”+ 21  Ndipu ŵanthu angulutirizga kuma patali kweni Mozesi wanguluta kufupi ndi mtambu ufipa ko kwenga Chiuta wauneneska.+ 22  Pavuli paki, Yehova wangukambiya Mozesi kuti: “Kambiya Ayisirayeli kuti, ‘Mwajiwone mwija kuti ndalongoro namwi kutuliya kuchanya.+ 23  Ungajipangiyanga achiuta asiliva cha kuti nawu uŵasopengi ndipuso ungajipangiyanga achiuta agolidi cha.+ 24  Undipangiyi guŵa la sembi ladongu, ndipu wazamuperekiyangapu sembi zaku zakupiriza, sembi zaku za chimangu, mbereri zaku ndi ng’ombi zaku. Pamalu peposi po ndazamuchitiska kuti zina langu likumbukiki,+ ndazamukuza kwaku yiwi ndipu ndazakukutumbika. 25  Asani utindizenge guŵa la sembi lamya, ungachilizenganga mwakugwiriskiya ntchitu mya yakusema ndi tchezulu cha.+ Pakuti asani wazamuchita viyo, mbwenu wazamufipiska guŵa la sembi lo. 26  Guŵa la sembi lingajanga ndi masitepusi cha kuti uchikwerapu, viŵalu vaku vakubisika vileki kuwoneka.’

Mazu Ngam'mphata

Mazu ngaki chayingu, “yo we mumageti ngaku.”
Anyaki akamba kuti, “lipenga.”