Keessa Deebii 5:1-33

  • Kakuu Yihowaan Horeebitti gale (1-5)

  • Ajajawwan Kurnan irra deebiʼamanii ibsaman (6-22)

  • Sabichi Gaara Siinaa biratti ni sodaate (23-33)

5  Achiis Museen guutummaa Israaʼeliin waamee akkana isaaniin jedhe: “Yaa Israaʼel, dambiiwwanii fi heerawwan ani harʼa isin beeksisu kana dhagaʼaa, isaan baradhaa, akkasumas of eeggannoodhaan hojii irra oolchaa.  Waaqni keenya Yihowaan Horeeb keessatti nuu wajjin kakuu galee ture.+  Yihowaan kakuu kana kan gale nu warra harʼa lubbuudhaan as jirru hundumaa wajjin malee, abbootii keenyaa wajjin hin turre.  Yihowaan gaaricha irratti ibidda keessaa fuulaa fuulatti isinitti dubbate.+  Isin ibiddichaan kan kaʼe sodaattanii gara gaarichaatti waan ol hin baaneef,+ ani yeroo sanatti dubbii Yihowaa isiniif dabarsuuf Yihowaa fi isin gidduu dhaabbadheen ture.+ Innis akkana jedhe:  “‘Ani Waaqa kee Yihowaa isa biyya Gibxii keessaa, mana garbummaa jalaa si baase dha.+  Ana biratti* matumaa waaqolii kan biroo akkamii iyyuu hin qabaatin.+  “‘Wanta ol gubbaa samii keessa jiru yookiin gad lafa irra jiru yookiin lafa jala bishaan keessa jiru kam iyyuu fakkeessitee ofii keetiif fakkii bocamaa+ yookiin fakkii kan biraa hin tolfatin.  Ati isaaniif hin sagadin yookiin oofamtee isaan hin tajaajilin;+ sababiin isaas, ani Waaqni kee Yihowaan Waaqa namoonni guutummaatti akka isaaf bulan barbaadu,+ akkasumas warra isa jibban cubbuu abbootiitiif ilmaan irratti, dhaloota sadaffaa irrattii fi dhaloota arfaffaa irratti adaba fidu dha;+ 10  warra na jaallatanii fi ajajawwan koo eeganiif garuu, Waaqa hamma dhaloota kumaatti jaalala amanamaa argisiisu dha. 11  “‘Yihowaan nama maqaa isaa akkasumaan dhaʼu kam iyyuu utuu hin adabin waan hin dhiisneef,+ ati maqaa Waaqa kee Yihowaa akkasumaan hin dhaʼin.+ 12  “‘Akkuma Waaqni kee Yihowaan si ajajetti, guyyaa Sanbataa qulqulluu godhii eegi.+ 13  Guyyaa jaʼaaf hojii kee fi wantoota raawwattu hundumaa raawwadhu;+ 14  guyyaan torbaffaan garuu Waaqa kee Yihowaadhaaf sanbata dha.+ Garbichi kee fi garbittiin tees akkuma kee akka boqotaniif,+ ati yookiin ilmi kee yookiin intalli tee yookiin garbichi kee yookiin garbittiin tee yookiin qotiyyoon kee yookiin harreen kee yookiin beeladoonni kee kam iyyuu yookiin namni biyya ormaa magaalota* kee keessa jiraatu+ hojii akkamii iyyuu hin hojjetinaa.+ 15  Atis biyya Gibxii keessatti garbicha akka turtee fi Waaqni kee Yihowaan harka jabaa fi irree diriirfameen achi keessaa akka si baase yaadadhu.+ Waaqni kee Yihowaan guyyaa Sanbataa akka kabajju kan si ajaje kanaafi. 16  “‘Biyya Waaqni kee Yihowaan siif kennu keessatti bara dheeraa akka jiraattuu fi badhaadhaa akka taatuuf,*+ akkuma Waaqni kee Yihowaan si ajajetti abbaa kee fi haadha tee kabaji.+ 17  “‘Hin ajjeesin.+ 18  “‘Hin ejjin.+ 19  “‘Hin hatin.+ 20  “‘Sobaan nama irratti ragaa hin baʼin.+ 21  “‘Haadha manaa namaa hin hawwin.+ Ofittummaadhaan kakaatee mana namaa yookiin maasii isaa yookiin garbicha isaa yookiin garbittii isaa yookiin qotiyyoo isaa yookiin harree isaa yookiin wanta kan isaa taʼe kam iyyuu hin hawwin.’+ 22  “Yihowaan ajajawwan* kana gaaricha irratti ibidda, duumessaa fi duumessa gurraacha keessaa+ sagalee guddaadhaan guutummaa gumii keessaniitti dubbate; kana irrattis homaa hin daballe; achiis gabateewwan dhagaa lama irratti isaan barreessee natti kenne.+ 23  “Haa taʼu malee, isin dukkanicha keessaa sagalee sana akkuma dhageessaniin, utuma gaarichi ibiddaan gubachaa jiruu+ dura buutonni gosoota keessanii fi jaarsoliin hundi gara koo ni dhufan. 24  Achiis akkana naan jettan: ‘Kunoo, Waaqni keenya Yihowaan ulfina isaa fi guddina isaa nutti argisiiseera; ibidda sana keessaas sagalee isaa dhageenyeerra.+ Waaqayyo namaa wajjin dubbatee namni lubbuudhaan ooluu akka dandaʼu harʼa argineerra.+ 25  Maarree maaliif duuna? Sababiin isaas, ibiddi guddaan kun nu fixuu dandaʼa. Sagalee Waaqa keenya Yihowaa dhagaʼuu keenya yoo itti fufne akka duunu hin shakkisiisu. 26  Foon kan taʼe hundumaa keessaa namni akkuma keenya yeroo Waaqni jiraataan ibidda keessaa dubbatu sagalee isaa dhagaʼee lubbuudhaan oole eenyu? 27  Wanta Waaqni keenya Yihowaan jedhu hundumaa dhagaʼuuf sumatu itti dhihaata; wanta Waaqni keenya Yihowaan siin jedhu hundumaas situ nutti hima; nutis ni dhageenya, hojii irras ni oolchina.’+ 28  “Yihowaanis wanta isin naan jettan ni dhagaʼe; achiis Yihowaan akkana naan jedhe: ‘Ani wanta sabni kun siin jedhe dhagaʼeera. Wanti isaan jedhan hundis gaarii dha.+ 29  Isaan yeroo hundumaa garaa na sodaachuu+ fi ajajawwan koo hundumaa eeguu+ barbaadu utuu qabaatanii akkam gaarii ture! Silaa isaaniifis taʼe ilmaan isaaniitiif bara baraaf gaarii taʼa ture.+ 30  Dhaqiitii, “Gara dunkaana keessaniitti deebiʼaa” isaaniin jedhi. 31  Ati garuu asuma ana bira turi; anis ajajawwan, dambiiwwanii fi heerawwan isaan barsiistuu fi isaan biyya dhaalaan akka fudhataniif ani isaaniif kennu keessatti eegan hundumaa sitti nan hima.’ 32  Ammas yaa namoota nana, wanta Waaqni keessan Yihowaan isin ajaje of eeggannoodhaan raawwadhaa.+ Gara mirgaattis taʼe gara bitaatti hin gorinaa.+ 33  Isin biyya dhaalaan fudhattan keessatti lubbuudhaan akka jiraattaniif, badhaadhota akka taatanii fi umurii akka dheereffattaniif,+ daandii Waaqni keessan Yihowaan isin ajaje hundumaa irra deemaa.+

Miiljaleewwan

Ykn., “Anaan diduudhaan.” Kal., “Fuula koo duratti.”
Kal., “karrawwan.”
Ykn., “gaarii akka siif taʼuuf.”
Kal., “dubbiiwwan.”